— Ей очень понравился ваш молочный коктейль, — брякнул Чувак первое, что пришло в голову.
— И от этого она так убивается? — не поверил толстый Альберт.
— Да, — подтвердил Чувак. — Ей жаль лет, напрасно прожитых без вкусного молочного коктейля.
— Да, наш молочный коктейль и впрямь хорош, — важно подтвердил Альберт. — Я лично слежу за тем, чтобы мои люди не путали пропорции и не скупились на ваниль и корицу.
По просьбе Чувака один из официантов принес стакан холодной воды и счет. Пока Джен, стуча зубами о стакан, пила воду, втайне радуясь тому, как она охмурила доверчивого растяпу, Чувак расплатился. Затем они вместе вышли на улицу и встали посреди тротуара, преданно глядя друг другу в глаза.
— Я отняла у тебя так много времени, — извиняющимся тоном произнесла Джен.
— Пустяки. А как твоя нога? Не болит? — поинтересовался Чувак, преисполненный сострадания к Джен и ненависти к дядюшке Дэйву и мэру Хомо.
— Все в порядке, дорогой. Тебе нужно работать.
— Сегодня же вечером серьезно поговорю насчет тебя с Дэйвом! — нахмурился Чувак. — Потребую от него…
— Не делай этого, милый, — имитируя ужас, прижалась к нему Джен всем телом. — Ты плохо знаешь своего дядюшку и совсем не знаешь местного мэра. Это кровожадные садисты, для которых чужая жизнь не стоит ни цента. Стоит им хоть что-то заподозрить, и они уничтожат нас, а я этого не хочу. Ведь только встретив тебя, я поняла, что такое настоящая жизнь!
— Но мы же не можем бездействовать! — возразил Чувак, гладя Джен по спине. — Покоряться обстоятельствам — это не по-американски! Вспомни первых переселенцев с «Мэйфлауэр». Они отважились пересечь Атлантический океан и начать новую жизнь на враждебном континенте, потому что не хотели быть игрушками в чужих руках! Мы должны быть достойны Линкольна, Аль Капоне, Элвиса, Билла Гейтса и других великих американцев!
Тут он вспомнил Микки и пульт управления. «Надо обязательно убедить профессора убрать из головы его обезьяны эти электроды!» — подумалось ему.
— Ты так убедителен, дорогой, — проворковала Джен, игриво скребя коготками по балахону Чувака. — Мы будем бороться за наше будущее, но будем бороться осторожно, взвешивая каждый шаг и рассчитывая каждое движение. Доверься мне, и я скажу тебе, что надо делать!
— И что же я должен делать?
— Ждать, терпеливо ждать и верить мне. Надеюсь, ты мне веришь?
— Ты еще спрашиваешь!
— Отлично! Совсем скоро я скажу тебе, что от тебя требуется…
— Мы будем вместе? И мы соединимся, чтобы?
