В полукруглом холле к Хэллсу обратился охранник:
— Рэнди, тут тебя спрашивают! — Он показал рукой на рыжебородого парня в черных очках.
— Ошибка, — буркнул Хэллс. — Рэнди у себя.
Он давно привык, что их с шефом часто путают. Оба — плечистые брюнеты среднего роста с аккуратно подстриженными усами, всем видам одежды предпочитающие костюмы темно-серого цвета.
— Извините, — пробурчал охранник и сказал Чуваку: — Поднимитесь по лестнице на второй этаж, сверните в левое крыло и постучите в палисандровую дверь. Шеф там.
— Какую дверь?
— Там одна деревянная дверь, не ошибетесь! — отрезал охранник.
Чувак проследовал указанным маршрутом. Действительно — в левом крыле деревянной оказалась всего одна дверь, все остальные были пластиковыми. Чуваку понравилась медная, начищенная до блеска, дверная ручка в виде львиной лапы. Он поправил на носу очки, осторожно нажал на ручку и потянул дверь на себя. Затем просунул в открывшуюся щель голову, заглядывая в кабинет.
Это была украшенная восточными коврами комната, посреди которой стоял огромный письменный стол, похожий на тот, за которым в голливудских фильмах работает над проектом Декларации Независимости президент Джефферсон. Возле окна, в окружении трех красных кожаных кресел стоял второй стол — раз в пять меньше первого. Комната утопала в клубах табачного дыма, производимого атлетически сложенным усатым мужчиной в сером костюме, сидевшим на краю письменного стола. В правой руке он держал сигару, а левой потирал мочку уха.
— Заваливай, не стесняйся, — с открытой улыбкой кивнул посетителю хозяин кабинета.
— Могу я увидеть Рэнди? — вежливо спросил Чувак.
— Я и есть Рэнди! — ответил серый костюм и добавил: — Не стой в дверях, проходи.
— Я насчет работы в баре… — с надеждой в голосе произнес Чувак, закрывая за собой дверь.
— О, я так и думал! — оживился Рэнди.
Он спрыгнул со стола, раздавил сигару в пепельнице, подошел к одному из кресел, уселся в него и жестом предложил Чуваку занять соседнее.
— Кажется, тебя видели в «Розовом лисе», или я ошибаюсь? — с видом заговорщика спросил он.
— Навряд ли, — улыбнулся Чувак, которому понравились и кабинет, и его хозяин. — К тому же я совсем недавно в вашем городе.
— Так ты натурал? Это здорово! — восхитился Рэнди, хлопая Чувака по плечу.
Рука у него была как железная — плечо тут же заныло.
— Нам нужны парни такие, как ты, как легкий свежий воздух.
Мысль эта очень понравилась Чуваку, он несколько раз повторил ее про себя, чтобы не забыть.
