Реальный Чувак | страница 16



«Интересно, сколько стоит новый двигатель?» — подумал Чувак и решил заглянуть в магазин по продаже подержанных автомобилей.

На его счастье, магазин еще не закрылся. Чувак вошел во двор, уставленный как более или менее приличными машинами, так и авторухлядью, которой давно уже было место на свалке. Он остановился, ожидая, когда к нему сейчас подойдет кто-то из персонала. Из приземистого здания автомагазина выскочил лысый розовощекий толстяк в джинсовом костюме и желтых мокасинах.

— Эй, чувак, ты ошибся, я заказывал пиццу! — заорал он возмущенно. — И пиво дерьмовое! Что за дела?

— Это мое пиво, — ответил Чувак, догадавшись, что его приняли за разносчика пиццы. — И я не из службы доставки. Я интересуюсь автомобилями.

— Извини! — Толстяк с виноватым видом поднял кверху пухлые ладони. — Просто обычно ко мне никто не заходит с пивом и закуской. Итак, какая машина тебе нужна?

— Мне вообще-то нужен двигатель, машина у меня уже есть…

Выслушав Чувака, толстяк почесал в затылке и сказал:

— Подержанный, но еще весьма неплохой двигатель, такой двигатель, на котором можно спокойно доехать до Монреаля и вернуться обратно, обойдется тебе в три… двести шестьдесят баксов вместе с установкой. И это только потому, что дела сейчас идут не лучшим образом и я хватаюсь за любое предложение.

— Двести шестьдесят не прокатит.

— Пусть будет двести пятьдесят, и больше я тебе даже цента не скину. Не забывай, что я беру с тебя за новый двигатель и его установку, а демонтаж старого я в расчет вообще не беру. Клянусь — даже родному брату я не назвал бы меньшей цены!

— Я согласен, — ответил Чувак, подозревая, что его развели не меньше чем на полтинник. — Как только разживусь деньгами, так сразу же и появлюсь.

— Удачи! — пожелал толстяк и удалился, мгновенно утратив всякий интерес к Чуваку…


Незадолго до того, как лечь спать, Чувак спросил Чампа:

— А знаешь, почему завалился Древний Рим, дружище?

Чамп молча смотрел на Чувака в ожидании продолжения.

— Из-за отсутствия одноразовой посуды!

Чамп вильнул хвостом и громко зевнул, выражая презрение к диким европейцам, на пару тысяч лет отставшим от счастливой Америки.

Глава 4

Черная дыра

За полчаса до появления Чувака в роскошном кабинете владельца клуба Рэнди Джонса тот беседовал со своим компаньоном Хэллсом Сэгвеем.

— Уже который месяц мы гоняемся за этим террористическим засранцем Усамой, и где результат? — вопрошал Рэнди, неторопливо посасывая сигару и запивая почти каждое слово фразы глотком кофе.