Точки над «i» | страница 27
Ромашка: Спасибо.
Автоответчик: Алло, вы связались с клубом «Джестерс», Кройдон. В данный момент никто не может подойти к телефону. Пожалуйста, оставьте свое имя, телефон и скажите количество билетов, которые вы хотите заказать. В этот уикенд выступают Дик Мудвин и Терри Хантер.
Ромашка: Это Ромашка Гарденер. Я выступала у вас три недели назад. Умоляю вас, пожалуйста, дайте мне выступить у вас еще раз, это очень важно.
Билли: Срочно нужна «скорая».
Оператор: Что случилось?
Билли: Моя девушка потеряла сознание. Она упала и ударилась головой. Приезжайте быстрее!
Оператор: Адрес?
Билли: Денби Мэншнс, Денби-роуд, 17.
Оператор: Выезжаем.
Сестра: Могу ли я поговорить с Мартой Харрис?
Марта: Слушаю.
Сестра: Здравствуйте. Меня зовут Лесли Гриффин, я дежурная сестра в приемном покое королевской больницы. У нас тут Сара МакБрайд.
Марта: Господи! Как она?
Сестра: С ней все будет нормально. Небольшое сотрясение.
Марта: Сотрясение? Господи, что с ней случилось?!
Сестра Мы точно не знаем… Кажется, она упала с лестницы или что-то в этом роде. Она просила вас позвонить ей на работу и… что-то там насчет ромашек.
Марта: Да, это наша подруга. Я поговорю с ней.
Сестра: Она не хочет беспокоить мать.
Марта Понятно. Я могу ее навестить?
Сестра: Завтра.
Марта Спасибо. До свидания.
Чарли: Алло?
Марта: Привет, Чарли, это Марта Можно поговорить с Ромашкой?
Чарли: Сейчас позову.
Ромашка Алло?
Марта Это я. Сара в больнице.
Ромашка: Господи! Что с ней?
Марта Сотрясение, кажется. Упала с лестницы.
Ромашка: Неужели? Так упасть в квартире? Билли?
Марта Меня бы не удивило, но сегодня мы ничего не можем сделать.
Ромашка: У нее мобильный с собой? Я могла бы послать ей СМСку.
Марта: Это было бы кстати…Я заскочу к ней завтра, посмотрю, что и как.
Ромашка: Сколько они уже с Билли? Года два? Помню, через два года Чарли перестал провожать меня на работу. За два года уже все друг про друга знаешь и не ждешь ничего особенного на любовном фронте.
Марта: Побоев тоже не ждешь.
Ромашка: Ты знаешь, что я имею в виду.
Марта: Наверное, хотя я уже забыла, как это бывает.
Ромашка: Как Живот?
Марта: Отлично.
Ромашка: Что будем делать с Билли и Сарой? Думаешь, она его теперь выставит? Боюсь, само собой это не произойдет. Она его любит так, что готова терпеть все это годами. Думаю, надо ему помочь.
Марта посмотрела в свою записную книжку и начала составлять список.