Им выделили большую и поистине королевскую спальню и распрощались до завтра. Сон был здоровый и очень крепкий, Катя даже не могла никак понять, где оказалась. Однако позавтракав, она с улыбкой на лице подошла к королеве, ожидая её распоряжений о дальнейших действиях.
— Сейчас мы полетим к гномам на моём драконе. Потом, ты полетишь собирать пыжок, а я останусь в своём замке, навещу дорогих слуг и дождусь тебя.
Они вышли на улицу, под лучи уже яркого солнца. Люси позвала своего дракона и, усевшись вдвоём на золотого перевозчика, куда-то полетели.
— Растение пыжок растёт на болоте в канавах. Это голубые пушистые шарики-цветки с очень сладким запахом, — рассказала королева. — Гофтальд тебя отнесёт, набери побольше и назад.
Они приземлились недалеко от красивого замка. Пошли, однако, к горе, расположившейся как большой слизень около роскошного строения. В горе оказалось крупное отверстие, из которого доносился стук молотков, уже знакомый ей по корчевым шахтам. Внутри работало с десяток гномов, таких же крепких и бородатых. Увидев пришедших, они с улыбками на лице оторвались от работы и подошли.
— Принцесса Люси, как давно мы не виделись! — проговорили радостные гномы.
— Здравствуйте, ребята. Совсем меня замотали дела страны, тем более недавно родилась дочка. Познакомьтесь — это Катя, она любезно согласилась помочь нам, точнее — вам, ведь наверняка у вас закончился пыжок, а гоблины не оставляют вас в покое?
— Конечно, принцесса, нам очень нужен пыжок, мы умираем без него. Эти гоблины совсем обнаглели, однажды ранним вечером заходили, когда было ещё совсем светло. Заранее спасибо Кате за помощь!
Катя поторопилась выйти и поскорее принести необходимое для гномов. Она подошла к золотому дракону и стала нерешительно усаживаться.
— Его зовут Гофтальд, он отнесёт тебя на болото и обратно, — сказала Люси. — Ты только не бойся.
Во время полёта разговаривать начал сам дракон.
— Я так чувствую, что ты не из нашего мира. Однажды точно такие же ощущения я испытывал, когда моей подопечной являлась принцесса Люси. Это оказалась не настоящая принцесса, а её копия из другого мира. Но она предстала перед всеми настоящей принцессой, красивой, умной и доброй. Для меня это была честь являться её охранником и смотрителем.
Дракон замолчал, ожидая хоть какой-то реакции от маленькой девочки.
— Расскажи мне, что хорошего она сделала? — поинтересовалась Катя.
И Гофтальд с гордостью рассказал про битву со злым Гизмильдом, про устранение Гирции и многое другое/ Но вот уже высадил девочку собирать пыжок, а сам стал расхаживать рядом.
