— Всё в порядке, папа, я уже здесь.
— Я предвкушал встречу с пудингом всю неделю. Твоя мама, к сожалению, вообще перестала готовить подобные блюда. Боится, как бы я не поправился на лишний фунт-два.
Он заказал консервированные креветки, палтус и бутылку вина «Сансер».
— Мне нравится твоя причёска. Как будто ты только демобилизовался из армии.
Я улыбнулся:
— С этой причёской у меня и ощущения другие.
— Что, мёрзнешь?
— Нет. Просто мы с Гаем Джорданом замахнулись на такое, о чём прежде даже не помышляли.
Я нервничал. Дело в том, что отец очень гордился, когда я получил диплом бухгалтера-аудитора, а потом поступил на работу в престижный торговый банк. Переходя к Гаю, я с ним не посоветовался, но очень хотел, чтобы он одобрил моё решение.
— Не представляю, как ты отважился уйти из банка «Гёрни Крохайм», — произнёс он.
— Там очень многое изменилось к худшему после слияния с банком «Лейпцигер».
— Не нравится работать на немцев? Тебя можно понять.
— Не в этом дело. Немцев там не так уж много, а те, с которыми я имел дело, прекрасные люди. Изменилась система. Мне не нравилось все — как они принимают людей на работу, как увольняют, не нравятся все их новации, бесконечные реорганизации и так далее.
— А у Гая Джордана нравится?
— Да. По крайней мере, пока. Нас там трое, работаем на квартире у Гая. Перед нами чистые листы бумаги. Мы все создаём с нуля, своими силами.
— И что должно получиться?
Я рассказал. За это время было съедено первое, рыба и выпита большая часть бутылки. Отец слушал. Он умел хорошо слушать.
Официант сменил тарелки. Приближался торжественный момент подачи пудинга.
— Как Гай? — спросил отец.
— Нормально.
— Ты ему доверяешь?
— Конечно.
Он вскинул брови.
— Вы вроде поссорились пару лет назад? Его отца я хорошо помню. Очень жёсткий делец. Успешный, но жёсткий.
Удивительно, что папа помнил о нашей ссоре. Я сообщил ему о размолвке буквально в нескольких словах.
— Это было очень давно, папа. К тому же Гай изменился.
— Ты уверен?
— Да.
— Хорошо. — Отец внимательно посмотрел мне в глаза, затем увидел пудинг и просиял. — О… какая прелесть. — Отправил в рот первую порцию. — Вкусно. Да, я думаю, ты разумно поступил, взявшись за это дело.
— Спасибо, — произнёс я, пытаясь подавить улыбку. Не стоило притворяться, что мне безразлично его одобрение.
Мы поговорили о маме и сестре. Сестра недавно переехала в Питерборо к своему дружку. Маме жутко не нравилось, что они сожительствуют без брака, хотя сейчас это принято почти повсеместно. Отец тоже был недоволен, но скорее потому, что считал приятеля дочери бестолковым. Наконец, покончив с пудингом, мы расплатились и вышли на улицу.
