В двух шагах от любви | страница 71



10

Кристину разбудил легкий стук в дверь. Она не успела еще полностью осознать тот факт, что находиться не в своей комнате, а в комнате Стивена, как вбежал Джонни в утреннем клетчатом халатике и шлепанцах.

— Дядя Стив! Дядя Стив! Я тебя не разбудил?

Стивен застонал и накрыл простынею плечи Кристины.

— Разбудил, маленькое чудовище, — ответил он с усталой покорностью. — Ну что стряслось на этот раз? Неужели нельзя подождать?

— Я подумал, что ты захочешь знать. Я вчера прочитал замечательную книгу, даже еще сегодня утром доканчивал, — гордо объявил мальчуган. — О, привет, мам! — весело поздоровался он, взбираясь на кровать. — Сначала боялся, что с этими смелыми астронавтами вдруг случится беда, но все обошлось. Да здравствует космос!

— Рад слышать это, — ответил Стивен с иронией, на которую восьмилетний мальчик не обратил внимания. Он пока еще воспринимал все, что слышал, буквально.

— Я так и думал, что ты обрадуешься, — проговорил ребенок. — Теперь ты можешь дать мне уже другую книгу, только обязательно про астронавтов. Я сам хочу быть астронавтом!

Только сейчас до Джонни дошло, что над ним смеются, и он с упреком посмотрел на своего полубога. Но все же облегченно вздохнул, довольный, что избежал нагоняя. Он сполз с кровати и вприпрыжку побежал к двери.

— Кстати, Джонни… — остановил его Стивен у самой двери. Сейчас он говорил серьезно. — Надеюсь, ты не будешь возражать, если в будущем тебе придется стучать, прежде чем войти в эту комнату?

На лице Джонни появилось озадаченное выражение, но потом оно посветлело.

— Ах, да, ты ведь сегодня женишься, точно? — воскликнул мальчик, и в его голосе послышались едва заметные нотки жалости. — Значит, обязательно нужно стучать в дверь каждой комнаты, если в доме находятся женатые люди?

— Нет, — серьезно покачал головой Стивен. — Только в спальню. Брови Джонни нахмурились.

— Почему? — не понял он.

— Я объясню тебе как-нибудь в другой раз, — выдавил из себя Стивен, с трудом сохраняя серьезность. Все его тело тряслось от едва сдерживаемого смеха. — А сейчас исчезни!

— Хорошо! — Джонни, обожающий дядю, который скоро будет его папой, засиял и выбежал из комнаты.

Стивен перекатился на живот и слегка придавил Кристину, мешая ей встать. Он хохотал от всей души, но она с негодованием обрушилась на него.

— Ничего смешного! Неужели так трудно запереть дверь? Ты не подумал, что было бы, если бы он вошел в комнату и застал нас… — Она замолчала, не в силах закончить предложение.