— Почему ты не хочешь, чтобы я узнал свою судьбу?
— О! Посмотри. Вот и Елена. — Надя кивнула в ту сторону, откуда появилась сестра. — Пойду к ней. Мы поговорим позже, Оуэн.
Не дожидаясь ответа, она бросилась помогать сестре расставлять стулья вокруг карточного столика.
Оуэн улыбнулся, любуясь ее изящной фигурой. Надя выглядела очень призывно в цветастой юбке, широкими складками спадавшей на щиколотки, в белой крестьянской блузке, которая приоткрывала загорелые плечи, манящие к поцелуям. Он никогда не видел, чтобы на Наде было столько золотых украшений. На каждом пальце красовалось по кольцу, большие серьги оттягивали мочки ушей, на груди сверкало монисто из золотых монет, а руки ближе к локтям обвивали браслеты. Вся родня глядела на нее с любовью. Оуэн заметил, как оттопырилась нижняя губа у Нади в тот момент, когда он заговорил о гадании. Она явно расстроилась. Но почему? Ведь он хотел узнать о своей судьбе, а не о ее.
— Простите, сэр, — произнес Себастьян, неожиданно появившийся рядом. — Требуется ваше присутствие на кухне.
Оуэн еще раз посмотрел на Надю и ее сестер.
— Какая-то проблема, Себастьян?
— Милли грозится уйти, сэр.
— С какой стати?
Милли готовила для них уже более тридцати лет и никогда не затевала разговора об уходе.
— Кажется, она не поладила с миссис Кондратович. Милли не устраивает, как та стряпает.
— Почему не устраивает? — спросил Оуэн, направляясь к кухне в сопровождении Себастьяна.
— Двое из семьи Кондратович и ваша тетя собирают какие-то овощи для салата.
— И что из того?
— Сэр, они собирают их не на огороде, — он округлил глаза и сморщился, — а в цветочной оранжерее.
— О, Ида! Ты должна погадать. — Мейбл Ланстон вытянула вперед свою красную руку. — Видишь эту линию? — Она указала пальцем на ладонь. — Прелестная маленькая цыганочка сказала, что мне предстоит пережить три странные любви.
Оуэн бочком приблизился к пожилым женщинам и посмотрел на свою ладонь. Неужели, только взглянув на нее, можно узнать, сколько влюбленностей тебя ждет? А не следует все-таки пойти к Елене?
— Ха, ха. Значит, именно на это ты потратила целых пять долларов! Насколько я понимаю, ты выходила замуж четыре раза и все по большой любви. Самому Господу известно, что ты венчалась с каждым мужчиной, который хоть однажды обратил на тебя внимание.
Ида положила себе картофельного салата, обнюхала его и только тогда осторожно попробовала. После этого добавила на тарелку еще две большущие ложки.
