— Секс? — закончил он за нее.
У девушки зарделись щеки.
— Да.
— Трудно сказать, что у Трейси на уме. Она вбила себе в голову, что это хорошая идея, и добилась своего. — Джекс подошел ближе, и у Ким участился пульс. — Росс — талантливый бизнесмен и неотъемлемая часть моей жизни. Она видит людей насквозь. Только время покажет, была ли она права по поводу нас.
— По поводу нас? — Ким поднялась с кровати. — Имеешь в виду, по поводу нашей дружбы?
— Да, — кивнул Джекс.
— Что ж, конечно, — убежденно заметила девушка. — Не требуется много времени, чтобы убедиться в очевидном.
Он посмотрел на часы.
— Пора идти... Пойдем, любимая?
Вживается в образ... «Любимая» покорно взяла мужчину под руку.
— Конечно, дорогой.
Ну почему бы этому всему не быть правдой?!
— Катастрофа! — Джекс с грохотом захлопнул дверь спальни, отделяя себя и свою ненастоящую жену от остального мира.
Ким вздрогнула.
— Думаешь, не понимаю... — ответила она. — Только не рычи на меня.
— О господи, экспериментальный театр! Ты в своем уме? Разве не понимаешь — консерватизм и экспериментальный театр — как масло и вода? Они не смешиваются!
— Но восторженные отзывы...
— А ты прочитала хоть один?
— Частично. И вообще, если помнишь, у меня было мало времени! И девушка из кассы очень рекомендовала этот спектакль...
— Держу пари — у нее зеленые волосы, и она сторонница нудизма.
— Заголовок «Любящая Лили» казался вполне пристойным. Романтическая история!
— Если только ты находишь действия того похотливого козла по отношению к бедным овечкам романтическими.
— Я не отвечаю за поведение козлов!
— И кто, черт возьми, эта Лили? Был ли в проклятой пьесе кто-нибудь с таким именем? Сутулый развратник, беспорядочное мелькание голых тел и полное отсутствие содержания. Я слышал, миссис Йошида храпела... пока по проходу не побежал обнаженный мужчина в спортивных туфлях и миссис Отака не разбудила ее своим криком.
— Не помню, чтобы кто-нибудь кричал!
— Наверное, ты просто спала еще крепче.
Ким разозлилась:
— Неправда, я следила за ходом пьесы! Думаю, бегун олицетворял суету...
— Возможно, но ему следовало хоть трусы надеть! Японцы наверняка в жизни не видели ни такого количества голых задниц, ни откровенного секса под прикрытием театрального представления!
— Не надо кричать!
— Я не кричу!
— Кричишь! И еще, кажется, недооцениваешь своих гостей!.. — Ким и сама была в ужасе от этой постыдной пьесы, а самое главное — она подвела Джекса. Но девушка не могла вслух признать ошибку, ей мешала гордость. — Послушай, я хорошо делаю свою работу, но никто не идеален. Из-за меня ты не получишь бизнес мистера Отака, но это не конец света... — Ким помолчала, пытаясь справиться с предательской дрожью в голосе. — Понимаю, ты ожидал иного, и очень жаль, что я — не мисс совершенство. Если хочешь, я уеду. Ты ведь ясно показал, что наши чувства не взаимны...
