— Да, он хороший пес, — кивнул Джордж.
Их взгляды встретились, и на пару секунд в палате воцарилась странная тишина. Возможно, дело было в том, что это было первое, в чем они пришли к согласию с момента, как он открыл глаза в больничной палате.
— Что ж, хорошо, — наконец нарушил молчание Джордж, отводя взгляд. — Отправляйся ко мне домой и привези какую-нибудь одежду.
— Я скоро вернусь, — кивнула она. Затем повернулась к Сэму: — Вы расскажете мне, как ухаживать за ним, на что обращать внимание?
— Я составлю список, — кивнул Сэм. — И вы можете звонить мне в любое время дня и ночи, если возникнут какие-то вопросы.
— Хорошо, — радостно улыбнулась она.
— Продолжайте, можете не обращать на меня внимания, — раздраженно пробормотал Джордж.
Софи покачала головой и скрылась за дверью.
* * *
— Месяц? Ты, должно быть, шутишь! — Но по голосу было слышно, что Натали совсем не смешно. — Ты не обязана столько оставаться в Нью-Йорке!
Софи печально вздохнула и, зажав телефон между ухом и плечом, чтобы освободить руки, открыла один из шкафов в поисках одежды для Джорджа. Она достала оттуда пару носков, боксеры и футболку.
— Надеюсь, что не целый месяц. Может, лишь пару недель. Но я, правда, должна это сделать, Нат.
— Ты ничего не должна.
— Пойми, я все еще чувствую потребность отплатить ему за все, что он сделал.
— За что конкретно?
— За… все. Просто за то, что он хороший человек и очень помог мне.
Софи не хотела обсуждать все это с Натали, но они были деловыми партнерами, и если она собиралась отсутствовать целый месяц, то должна иметь на это достойную причину. Кроме того, поиск одежды казался Софи слишком интимным процессом, поэтому она позвонила Натали, надеясь отвлечься.
— Сейчас Джорджу необходимо, чтобы кто-то находился рядом с ним, присматривал за ним.
— И ты считаешь, что ты единственная, кто может это сделать? Узнав о его травме, из Нью-Йорка сбежали все сиделки?
— Нет, но так считает Джордж. Вряд ли стоит нервировать его в таком состоянии отказом.
— А твое присутствие не будет нервировать его еще сильнее?
Софи тихо рассмеялась:
— Не знаю.
Она сняла с плечиков джемпер и брюки, ботинок решила взять только один, ведь на другой ноге у Джорджа все равно ортопедическая обувь, и направилась к выходу. Гуннар везде следовал за ней, весело помахивая хвостом.
— Знаешь, мне кажется, что дело не в травме Джорджа.
— Возможно, ты права. Возможно, я просто хочу разобраться в наших с Джорджем непростых отношениях и наконец поставить в них точку. Мне, правда, нужно это сделать, Нат.
