Когда вещи были собраны и Сэм понес их в машину, Эмелия осталась попрощаться. Она медленно прошла на кухню, где за столом сидел Брайан с вытянутым лицом.
— Все забрала? — спросил он, и она кивнула.
Затем, несмотря на благие намерения, она не сдержалась и начала говорить.
— Она не имела права так поступать ни со мной, ни с ним. И у тебя не было на это права, — тихо сказала Эмелия. — Вы заставили меня пройти через ад, Брайан. Я тяжело переживала уход Джеймса. Ты и Джулия поступили аморально, обманув нас обоих. Вам должно быть стыдно.
Он опустил голову:
— Нам стыдно. Но мы думали, что ребенок…
— Вы думали, что ребенок заменит вам сына. Это доказывает, насколько плохо вы его знали. Никто не сможет его заменить. Он был уникален. Каждый из нас уникален. Вам следовало уважать его неповторимость и продолжать любить его, а не строить планы по поводу того, как сохранить кусочек его плоти ради своих эгоистичных целей… — Повернувшись, чтобы уйти, Эмелия увидела Джулию, которая стояла позади нее с пепельно-бледным лицом.
— Эмелия, мне очень жаль, я плохо соображала, — дрожащим голосом сказала она. — Пожалуйста, прости меня.
Эмелия медлила. Слишком просто уйти и оставить все как есть. Но Джулия права — они были вне себя от горя, и при подобных обстоятельствах их невозможно винить.
— Я постараюсь, — пообещала она честно. — Главное, чтобы вы простили сами себя.
Джулия изо всех сил пыталась сдержать слезы.
— Я оставила тебе его кольцо, — сказала она. — Подумала, что ты его забыла.
Достав кольцо из кармана, Эмелия вручила его Джулии:
— Оставьте его себе. Мне оно не понадобится.
Когда Эмелия вышла из дома, Сэм помог ей усесться в машину.
— Ты в порядке? — спросил он, и она почувствовала, как по ее щеке бежит слеза.
— Да, я в порядке, — солгала она, стараясь сдержать слезы до тех пор, пока они не отъедут от дома.
Он уселся за руль, завел двигатель, и автомобиль плавно тронулся с места. Эмелия посмотрела в боковое зеркало на удаляющийся из виду дом. Затем сосредоточенно уставилась вперед. Она должна забыть прошлое. Она станет думать о будущем.
— Хочешь кофе?
— Не здесь. Давай сначала уедем отсюда.
Сэм кивнул и сосредоточился на дороге. Когда они выехали за пределы города, Эмелия повернула к нему голову и неуверенно улыбнулась:
— Извини. Закончилась эпоха.
Нежно глядя на нее, он кивнул:
— Я видел, как в дом вошла женщина. Она казалась расстроенной. Это Джулия?
— Да. Я наговорила лишнего, но мы все выяснили. Она попросила у меня прошения.
