— Марк Каниа был у тебя в задней комнате, Сони?
— Да, приятель, он там умирал и мечтал добраться до тебя.
Одно это давало ему силы.
— Одно это и погубило его.
— У парня была своя честь. Он знал, что ему никто не поможет, но он сделал свое дело до конца.
— У тебя тоже есть честь, Сони?
— Конечно, Хаммер. Ты слишком высокого мнения о старике Коплее. Это было очень забавно. Ты так был уверен, что это он, а не я. Блэк — тупица. Это я все продумал. Теперь вот оно, наследство, которого я дожидался тридцать лет!
— У тебя ничего не получится, Сони.
— Как ты думаешь остановить меня? У тебя нет оружия. Я могу вас обоих отправить на тот свет — и никто даже писка не услышит. Я выбрал себе чудесное местечко. И вы оба тут останетесь. Я не могу позволить вам жить дальше! Ты видел деньги в мешке? Они должны быть где-то тут, их не было в доме. Отойди назад.
Мы медленно отступили и остановились, а он улыбался и заглянул в окно машины. На секунду я подумал, что сумею прыгнуть на него, но он вовремя подобрался и, обернувшись, направил дуло пистолета прямо на нас. Он смеялся.
— Взгляните на него! Это он на сидении. Это я пришил его.
Я не промахнулся! Я убил его тридцать лет тому назад. Посмотри, Хаммер, на этого парня. Это сделал я, слышите! Хелло, Блэк, грязный подонок, как это тебе понравилось, а? Этого стоило ждать тридцать лет!
Он обернулся, глаза его сияли.
— Он пристрелил таксиста, но умер от моей пули. Хаммер, это мой день! Величайший день в моей жизни! Я получил все сполна!
Я нахмурился и на его лице появилось странное выражение.
— Но одну вещь я никогда уже не получу. — На этот раз он смотрел на Велду. — Снимите эти штучки совсем, деточка.
Ее пальцы, которые крепко сжимали мой локоть, разжались и я понял, что она думает то же, что и я. Если она чуть-чуть отойдет, у меня есть шанс прыгнуть на него. Я не смотрел на нее.
Я должен был следить за ним. Но я видел по его глазам, чем она занимается в данный момент.
Я видел его глаза, которые жадно смотрели на ее руки. Когда она опустила юбку к ногам, я узнал по его вдруг прорвавшемуся хриплому смешку и неожиданно вспыхнувшим искоркам в глазах, когда она переступила через последнюю вещь, которая была на ней. Она сделала слабое движение в сторону, но он заметил.
— Оставайся на месте, деточка. Оставайтесь рядышком.
Теперь осталось немного времени. Огонь в его глазах все еще горел, но это долго не продлится.
— Просто чудная девочка! Я всегда любил смуглых. А теперь вы можете так и умереть вместе.
