Роберт Да!
Жаклин И на самом деле она не...?
Роберт Конечно нет!
Жаклин Что же ты мне раньше ничего не сказал?
Роберт Но у меня не было возможности. Бернард все время был рядом.
Жаклин (Обнимая его) Кролик! Я и понятия не имела. Какой ты умница!
Роберт А правда, ловко придумано?
Жаклин Ой, я так счастлива!
Они крепко обнимаются. Входит Сюзетта. Они расступаются.
Сюзетта Похоже, что ситуация становится все более и более щекотливая...
Жаклин Сюзетта, можете не беспокоиться, я уже про вас все знаю.
Сюзетта Знаете?
Жаклин Да, он мне уже все рассказал.
Сюзетта Все?
Роберт Да, все.
Сюзетта Ты имеешь ввиду, что она знает, что на самом деле я ______
Роберт Моя племянница!
Сюзетта (После паузы) Племянница?
Роберт (Кивая) Племянница.
Она глубоко вздыхает.
Сюзетта Ну, тогда как обычно?
Роберт Как обычно.
Сюзетта Хорошо, я ваша племянница. Я просто пришла немножко выпить, и сказать, дядя, что ужин будет готов через десять минут. Ну, конечно, если этому не помешают семейные неурядицы, землетрясения и внезапные географические открытия.
Жаклин Великолепно! (Целует Роберта) Я так счастлива! Ладно, мне надо пойти наверх и переодеться к ужину.
Роберт А мне тоже нужно переодеться?
Жаклин Совершенно не обязательно. Твоя одежда вполне подходит. К тому же, кролик, я надеюсь, что она тебе не так уж долго пригодится...
Жаклин целует его опять и радостно взбегает вверх по ступенькам.
Роберт довольно улыбается. Сюзетта подходит к нему и протягивает руку. Он вздыхает и с неохотой достает очередную купюру.
Сюзетта Опасно играете, дядя!
Роберт Не тебе судить. Но запомни, ты моя племянница только для нее.
Сюзетта А для них?
Роберт Моя любовница.
Сюзетта А для вас?
Роберт Кухарка.
Сюзетта Ну, за это я просто обязана получить Оскара!
Роберт Ты уже и так достаточно получила! Да, не налегай на Бурбон - он слишком крепкий.
Сюзетта (Обольстительно) Ну что вы говорите, дядя, чем они крепче - тем лучше!
Сюзанна входит все еще в переднике, с кастрюлей и деревянной ложкой.
Сюзанна Я что-то запуталась с этим соусом "Салют".
Сюзетта "Велют".
Сюзанна А, какая разница.
Сюзетта (Очень возмущенным тоном) Ха! А вы, милочка, чего на меня смотрите, ведь вы же кухарка.
Сюзанна ( С негодованием) Ну, я-то уж точно не кухарка.
Сюзетта А что же тогда вы здесь делаете?
Сюзанна Вот это действительно интересный вопрос!
Роберт Ш...ш...ш... Вам обеим нужно еще немножко потерпеть.
Сюзанна Еще немножко! Похоже, что я буду играть эту дурацкую роль весь ужин. И я еще должна подавать на стол!
