- Извини, Вань... - после затянувшейся паузы, физик продолжил: - Смотри, следующие два витка я вас буду активно замерять. Нужно максимально точно определить текущую орбиту. Затем день-два составить управляющую программу на ваше корыто, и добро пожаловать.
- Отлично. Что-то из нашего оборудования нужно?
- В принципе, нет, - космонавт перешёл на английский, увидев недовольное лицо подплывшего командира. - Разве что, захватите драйвы с сетевым кэшем и что у вас там есть из развлекательного.
- Возрадуйся, у меня полная флибустьерская библиотека есть.
- Вся?! Как ты её через файрволлы протащил?
- Не оскудела ещё мастерами земля русская!
- Ну, обрадовал. Я как раз хотел прочитать последний том дедушки Махрова.
- Обалдеть, что, не мог легальную версию купить?
- И пороться с копи-протекшен? Оно мне надо? Лучше в бумаге покупать. И вообще, в зеркало посмотрись, у кого эквадорский торрент с новейшими дополнениями закачан?
- Х-ха! Есть такое. Ну ничего, вернёмся на землю и наконец, узрим сбывшуюся мечту идиота, интернет без копирайта.
- Какой к чертям интернет? Дай Бог просто электричество будет!
- Будет, всё будет. Сейчас как-никак не прошлый век. Половина батонов, если не больше, до целей не долетели.
- Да нам и оставшейся половины хватит, помнишь анекдот, почему Россию боятся?
- Там видно будет.
- Ага, если кроме нас останется, кому смотреть. Да твою ж мать!
- Проблемы? - спросил молчавший до этого американец.
- Да нет. У какого-то козла до сих пор ракеты остались. Одиночный запуск с поверхности океана.
- Где? - спрашивает русский командир.
- Южная Атлантика, недалеко от твоей проекции, кстати.
- Дегенераты. Планета в углях, а им всё неймётся. Макс, как ты думаешь, чьи?
- А хер его знает. Алан, ваши, может?
- Да какая разница? - вздохнул Шорт.
- Никакой. Уже никакой, - согласился собеседник с "единички". - Лодочники не дремлют, - добавил он минутой спустя, - морского стрелка, похоже, спецбоеприпасом приголубили. Видели, как облака полыхнули.
- Нет, не смотрели, - ответил за обоих учёный. Он обернулся на подтянувшихся тем временем в рубку немца с японкой, и его глаз зацепился за один из мониторов. - Хмм, странно...
- Хмм?
- Да. Не нравится мне траектория этой ракеты... - Физик прищурился и сосредоточенно заклацал клавиатурой. - Ма-ать! - воскликнул он спустя полминуты.
- Макс? - донёсся голос из динамика.
- Иван! Ноги в руки и эвакуируйтесь!
- Что?
- Это не баллистический запуск, а противоспутниковая ракета! У вас остались минуты!
