Сбой | страница 14



Говорила же мне мама – доиграешься!!! Обычно побочными эффектами знакомства с чудесным миром компьютерных игр являются сколиоз, близорукость, оторванность от людей (меня пока коснулось только это). А вместо этого я неизвестно для кого оказался лучшим кандидатом на выполнения миссии, которую я даже близко не представляю, как выполнять. Что мне делать, голос?

«Для начала верните лисенка в его родную вселенную. Вам нужно всего лишь последить за ним еще денек»

Кстати, где он? Черт! Исчез! Только что в малине ковырялся! Что делать?

– Тэй… Тьфу, блин! Майлз! Майлз!!!

Где-то раздался дикий крик. И вряд ли я настолько страшно кричал. Правда, голос очень уж зычный, недетский. А, хотя? Кричат двое.

Так и есть, когда я прибежал на поляну, напротив лисенка стоял пузатый, бородатый мужик в кирзовых сапогах, шерстяной кофте, штанах из домотканой ткани и с топором. Дополнял картину красный нос, и мутноватые глаза. Правда, факт наличия двухвостого лиса отрезвил лесоруба.

– Сгинь! Сгинь! Сгинь!

– Дяденька, не надо на меня топором махать. Я не страшный! – У мужика было другое мнение на этот счет.

– Сгинь, бесовское отродье, да оно еще и не по-нашему талдычит. А ну! Живо отвечай, кто ты такой!

– А вы на меня больше не будете топором махать? Дяденька, я вас не понимаю!

Тут я решил вмешаться.

– Извините, это точно не бесовское отродье … – Я поперхнулся собственными словами. До меня наконец-то дошло, что обитатель вселенной «властелина колец» разговаривает на чистом русском языке, и явно не понимает японского говора. То-то он так перепугано глядит на двухвостого лиса, говорящего что-то непонятное.

– Вы говорите по-русски?

– А почему мне не говорить по-русски? – Мужик, даже слегка обиделся.

Действительно, почему бы жителю Средиземья не говорить на русском. Все хорошо, все просто отлично, а главное, как правдоподобно!

– Скажите, вы же в Средиземье живете? – Спросил я, надеясь прояснить ситуацию.

– Ну, наверно. – Хмуро ответил лесоруб.

– Это Гондор? – Уже неплохо, значит все-таки «Властелин колец». Продолжим выяснение обстановки.

– Я те ща как дам! – Очень нервно отреагировал дровосек, даже топором на меня замахнулся.

– Дима, берегись! – Крикнул лисенок.

– Тише, тише, не надо так, отец! Зачем дите пугаете?! – Лесоруб все-таки опустил топор. Я решил воспользоваться моментом и продолжил собирать информацию. – А как, кстати, ваше государство зовется? Чтоб потом обид не было…

– Гондурас! – Гордо ответил мужик. – А вон тамочки столица наша.