Адамово яблоко Желтой Руки запрыгало, словно подтверждая честность его слов.
Лукас достал стеклянный тюбик из кармана и принялся вертеть в руках так, чтобы паренек увидел грязно-белые кусочки крэка. Наркоман облизнулся, когда Дэвенпорт вынул пластмассовую пробку и высыпал пять кусочков на ладонь.
— Хорошая отрава, — спокойно проговорил полицейский. — Я купил ее у Элвуда Стоуна около «Дома на полпути». Ты знаешь Элвуда? Его мамаша сама готовит эту гадость. Они покупают ее у кубинцев в Уэст-Сайде Сент-Пола. Это действительно отличная наркота.
— Слушай, приятель, прекрати…
Лукас зажал один из маленьких кусочков между большим и указательным пальцами.
— Кто это был?
— Я не могу…
Желтая Рука так страдал, что принялся заламывать свои тощие руки. Дэвенпорт раздавил комочек, локтем открыл дверь и высыпал крошки на землю, точно песок из песочных часов.
— Умоляю тебя, не делай этого.
Индеец был в ужасе.
— Осталось еще четыре, — сообщил ему Лукас. — Все, что мне нужно, это имя, а потом ты сможешь отвалить.
— О боже…
Лейтенант взял второй комочек, поднес его к лицу Желтой Руки и начал медленно сжимать пальцы, когда паренек выпалил:
— Подожди.
— Кто?
Желтая Рука выглянул в окно. Было тепло, но в ночном воздухе чувствовалась прохлада. Приближалась зима. Трудное время для индейца на улице.
— Блуберд, — пробормотал он.
Они были из одной резервации, и он сдал своего соплеменника за четыре порции крэка.
— Кто?
— Тони Блуберд. У него дом недалеко от Франклин.
— Какой дом?
— Проклятье, я не знаю номер… — заныл он, но у него забегали глаза, и Лукас понял, что он врет.
Дэвенпорт снова поднес кусок крэка к его лицу.
— Попрощайся с ним…
— Знаешь дом, где старик разрисовал столбы у крыльца в горошек? — быстро проговорил индеец, которому отчаянно хотелось с этим покончить.
— Знаю.
— Через два дома от него. В сторону магазина телевизоров.
— Он когда-нибудь нам попадался? Этот Блуберд?
— Ясное дело. Год отсидел в Стиллуотере. За ограбление.
— Что еще?
Желтая Рука пожал плечами.
— Он из Форт-Томпсон. Уезжает туда летом, а здесь работает зимой. Я его плохо знаю, он совсем недавно вернулся в резервацию. Мне кажется, у него тут женщина. Но это не точно. Он знаком почти со всей моей семьей. Он старше меня.
— Пистолет у него есть?
— Не знаю. Я с ним не общаюсь. Я никогда не слышал, чтобы он ввязывался в драки или что-нибудь еще.
— Ладно, — сказал Лукас. — Ты где живешь?
— В Пойнте. На последнем этаже, с несколькими парнями.
— Это был один из домов Рэя Куэрво? До того, как его зарезали.
