— Он в офисе, разговаривает с капитаном одной из лодок, — ответила Куки. — Похоже, там проблемы.
Ти появился через минуту, и Сиерра сразу все поняла по его лицу.
— У нас проблемы на лодке. — Его голос звучал озабоченно.
— Проблемы? — удивилась Сиерра. Погода стояла замечательная, и прогноз был весьма оптимистичен.
— У мужчины боли в груди, и его жена подняла панику. Похоже на инфаркт.
— Не может быть!
— Я поплыву туда с Адамом, один из нас отвезет мужа и его жену сюда, а второй останется за штурвалом лодки. Куки, вызови 911, пусть «скорая» ждет нас на пристани.
— Поняла, босс.
— Разреши мне пойти с тобой, — вдруг вырвалось у Сиерры.
Он быстро оглядел Сиерру с ног до головы и сказал:
— Оставь свои сандалии у меня в офисе и возьми подходящую обувь в кладовой. Я пока найду Адама. Встречаемся у лодочной станции. Поторопись.
— Э-э, мистер Гаррет… — начала одна из женщин, сидевших в приемной.
— Куки ответит на все ваши вопросы, — ответил он тоном, не принимавшим возражений.
И, очевидно, у дам действительно накопилось множество вопросов, потому что когда Сиерра, уже переобувшись, проходила мимо них, она услышала голос Куки:
— Да, это его жена. Не кричите на меня, дамы, я всего лишь секретарь. — Заметив Сиерру, она по-дружески добавила: — Надеюсь, все пройдет хорошо. Ти все держит под контролем, но… — Не найдя, что сказать, Куки многозначительно посмотрела на Сиерру.
Спустя всего несколько минут спасательная лодка уже мчалась к месту происшествия.
— Они где-то рядом, — сказал Ти. — Штурман смог дать точные координаты.
— Как там у них сейчас? — спросил Адам, крепкий молодой человек лет двадцати.
— Свяжись с ними по радио и скажи расчетное время прибытия.
Голос в трубке явно принадлежал одному из сыновей пострадавшего. Подросток сильно нервничал и был расстроен.
— Папа говорит, что ему лучше, но мне кажется, он просто храбрится. Мама не отходит от него. Не могли бы вы приехать скорее?
— Будем через десять минут.
Когда они прибыли на место, мужчина чувствовал себя гораздо лучше.
— Но я слаб, как дитя, — пожаловался он.
Его знобило, и мужчинам пришлось потрудиться, чтобы перенести его в спасательную лодку.
— Вы хотите, чтобы я лично отвез вас обратно, сэр? — спросил Ти. — Адам тоже мастер в этом деле, но отвечаю за вас именно я.
Больной посмотрел на Адама, потом снова на Ти.
— Эта шлюпка надежная?
— Да, к тому же новая.
— Тогда не смеем вас отвлекать от более важных дел. — К клиенту уже вернулся румянец. — Нас отвезет Адам.
