— Дженнифер! Ужинать! — крикнула Мэгги.
Наверху послышался шум, и через пару секунд спустилась сама Джен в наушниках.
Они вместе вошли в кухню, но, когда Джен села на стул и потянулась за хлебом, Мэгги покачала головой:
— Не за столом. Пожалуйста.
Джен неохотно выключила плеер.
— Привет, Нейт, — кивнула она гостю и кокетливо откусила кусочек хлеба.
Нейт изо всех сил пытался скрыть улыбку. Мэгги же в очередной раз подумала о том, что все ее попытки привить дочери хорошие манеры пока не принесли желаемого результата.
— Привет, Дженнифер, — в ответ кивнул Нейт и прервал неловкое молчание, начав разговор: — Итак… весенние каникулы уже заканчиваются. Ждешь не дождешься возвращения в школу?
Мэгги расслабилась и принялась за еду. Очевидно, Нейт не заметил заигрываний Дженнифер.
— Думаю, да. Здесь немного скучновато. Совершенно нечего делать.
— Не уверен… Учитывая выпавший снег, здесь наверняка можно попробовать все зимние виды спорта. Лыжи, коньки, сани… или теперь это немодно?
Мэгги улыбнулась. Она сама недавно предложила Джен вместе покататься на лыжах, но дочь только посмеялась над ней. А еще пару лет назад она была бы в восторге от такого предложения.
— Не знаю, — ответила Джен.
Нейт кивнул.
— А я планирую много времени провести на воздухе. Там, где я живу, нет снега. Так что для меня он в диковинку.
Мэгги представила Нейта в лыжном костюме.
— Уверена, что ты в отличной форме. Мускулы и все такое… — хмыкнула Джен.
— Внешний вид — часть моей работы. Я обязан поддерживать себя в хорошей форме. И даже на отдыхе я не должен забывать об этом. — Он остановился, чтобы попробовать суп. — Если я буду есть обеды твоей мамы изо дня в день, то мне действительно придется увеличить физические нагрузки. Все очень вкусно, — добавил он и посмотрел на Мэгги.
— Спасибо, — ответила она. Мэгги привыкла к вежливым комплиментам по поводу ее еды. Но только его слова заставляли ее сердце биться, как у школьницы на первом свидании.
Сначала она подумывала взять нити разговора в свои руки, но затем передумала. Во-первых, Джен за все время пребывания здесь не выглядела такой веселой, как сейчас. И, во-вторых, Мэгги могла узнать больше информации о Нейте, просто слушая их беседу.
— Итак, Нейт… в чем заключается твоя работа? Ты простой коп или нет? — спросила Джен.
— Нет, я не просто коп, — ответил он, посыпая суп пармезаном. — У меня есть специальные задания. В основном я ищу преступников, которые объявлены в розыск.
