«The Times Herald» сообщала, что организаторы концерта вложили в
сценические конструкции, звуковое оборудование, средства подвода воды и туалеты
около двух миллионов долларов. Судя по всему, сотни грузовиков и трейлеров с
оборудованием и материалами уже направлялись к Уоллкиллу, сотни техников
простаивали, готовые приступить к работе. Если организаторам не удастся в
течение двадцати четырех часов подыскать новое место, концерт придется
отменить. Они уже собирались потребовать через суд, чтобы им вернули вложенные
ими деньги.
Сам по себе фестиваль никакой
новости для меня не составлял – он вот уже несколько месяцев был главной темой местных газет. И
почти во все это время мне приходилось бороться с осаждавшими меня демонами –
особенно по ночам, когда у меня появлялось время обдумать тот факт, что
вселенная в который уже раз вступила в заговор, поместив решение всех моих
финансовых проблем на расстоянии вытянутой руки – вернее сказать, на расстоянии
всего в пятьдесят миль от меня. Понятно, что расстроен я был до крайности –
настолько, что начал гадать, не атеизм ли мой мне вредит. Не исключено, что Бог
все-таки существует и, быть может, Он и Моисей как раз в эту минуту хохочут,
поджаривая меня на медленном огне. «Держи свою ножищу наготове, Моисей. Сейчас
мы из этого комка мацы лепешку сделаем»
И вот, похоже, появился шанс все
изменить. Вудстокский фестиваль музыки и искусства нуждался в приюте и в официальном
разрешении . «Разрешение у меня есть, – сказал я себе. – А приют я им
предоставлю». Мой мозг пританцовывал, рисуя радужные картины, которые раньше
приберегались им лишь для воображаемых сексуальных подвигов да романтических
вечеров в «Мулен-Руже» или нью-йоркских садо-мазо клубах. Новая возможность
стучалась в дверь моего мотеля. «О Боже! Мы можем провести фестиваль у себя!».
Я прочитал эту газетную статью,
сидя в моем офисе вместе с несколькими членами труппы «Лунного света», а,
прочитав, снял с телефона трубку и позвонил Майклу Лангу.
– Вы знакомы с Майклом? – спросил
на другом конце линии чей-то голос.
– Нет, я его не знаю и он меня не
знает, – ответил я. – Я президент Коммерческой палаты Бетела и владелец
международного курорта «Эль-Монако» в Уайт-Лейке. У меня имеется действующее
разрешительное свидетельство на проведение фестиваля музыки и искусства и около
пятнадцати акров земли, которой может воспользоваться Вудсток. Хоть сейчас,
если не раньше.
Линия смолкла и я вдруг заметил,
что обступивших меня актеров «Лунного света» колотит дрожь. И тут раздался
голос Майкла Ланга.
