— Я не могу больше ждать, — ответила Map та, бросив взгляд на свои руки.
Джош заметил, что на руке у нее нет кольца.
— Я знаю, — произнес он. — Ты потерял кольцо и боишься признаться Эшфорду.
Марта покачала головой.
— Нет, кольцо лежит у меня в спальне на туалетном столике.
— Ты сняла его на ночь?
— Нет, навсегда.
— Марта, что ты хочешь сказать?
— Именно то, что говорю.
Джош почувствовал, что его самообладание испаряется на глазах. Он отчаянно цеплялся за его остатки.
— Ты хочешь сказать, что разорвала помолвку?
— Джош, я разорвала помолвку два месяца назад.
Джош откинулся на подушку и закрыл глаза. Слушать ее и одновременно на нее смотреть — для него слишком большое испытание. Чтобы разговаривать с Мартой, он не должен ее видеть.
Однако образ Марты не исчез, даже когда он зажмурился. Джош отчаянно старался придумать какую-нибудь подходящую реплику, но, так ничего и не придумав, выпалил:
— Я знаю. Эшфорд мне рассказал.
Наступило молчание. В тишине Джош отчетливо слышал биение собственного сердца; оно барабанным боем отдавалось у него в ушах.
Не выдержав томительной паузы, он открыл глаза. Марта застыла на месте, глаза ее расширились.
— Тебе сказал Тони? — недоверчиво повторила она.
— Ты мне не веришь? — огрызнулся Джош, чувствуя полную растерянность и не зная, что делать дальше. — Да, Эшфорд рассказал мне об этом.
— Когда?
— Когда ты полезла в шахту и мы оба с ума сходили от беспокойства.
— Почему же ты не рассказал мне, когда я вернулась в Нью-Йорк? — воскликнула Марта.
Джош выпрямился в кровати.
— Почему я тебе не рассказал? — повторил он. — Ну, видишь ли, мне показалось, что это не мое дело. Это твоя помолвка. Что бы ни говорил Эшфорд, ты носила его кольцо. Конечно, может быть, ты так любишь бриллианты, что никак не могла с ним расстаться. Однако я слышал от тебя самой, что вы с Эшфордом собираетесь пожениться десятого июня.
— Я сказала это, чтобы… чтобы избавиться от тебя.
— Разве я к тебе приставал?
— Джош, прекрати свои грязные шуточки!
— Это что-то новое, — заметил Джош. — В грязных шуточках ты меня еще никогда не обвиняла.
Марта вскочила и бросилась к окну, затем вернулась обратно. Сейчас она напоминала Джошу мечущегося в клетке тигра, или, может быть, пантеру. Грациозная, полная энергии… и очень опасная.
— Знаешь, я не уверена, что смогу тебе это простить, — выговорила она наконец.
— Простить что? — спросил Джош, изумленный до глубины души.
— То, что ты не рассказал мне о разговоре с Тони. Впрочем, Тони тоже ничего мне об этом не говорил.
