— Смотрите, какое платье! — воскликнула она.
— Это от какого-нибудь известного модельера? — спросила другая.
В комнате раздавались восторженные возгласы. Хлоя продолжала ворчать:
— И долго мне придется вдыхать эту отвратительную краску?
— Запах сохранится еще несколько дней, — сказала Эдди. — Как только краска начнет подсыхать, мы сможем включить вентилятор, чтобы все поскорее выветрилось.
Хлоя медленно обвела взглядом нежно-зеленые стены спальни.
— Эдвина, ты не находишь этот цвет несколько… несколько провинциальным?
— Я считаю, что он идеально подходит для отдыха. Светлые тона зрительно расширяют комнату, — возразила Эдди.
Неожиданно одна из девочек обратилась к Хлое:
— Хотите помочь? Пожалуйста, у нас есть лишние кисточки.
— Как же можно красить в таком наряде? — удивилась другая.
— Можете позаимствовать рабочую рубашку у мисс Эдвины.
— Я не собираюсь даже говорить об этом, — фыркнула Хлоя. — Мы с Чарлзом приглашены на ленч для преподавателей университета. Надеюсь, к нашему приходу вы закончите.
— Надежда умирает последней. — Эдвина растянула губы в сахарной улыбке.
Хлоя развернулась и исчезла за дверью. В спальне раздался всеобщий вздох облегчения.
Вместе с родителями и друзьями участниц хендриксбергской бейсбольной команды Эд сидел на трибуне стадиона в ожидании начала игры. Проводился последний матч сезона. Положив руки на колени, он весь подался вперед, стараясь лучше рассмотреть Эдвину. Она давала последние наставления юным спортсменкам, а чуть позже с битой в руках напряженно застыла на первой базе.
Игра началась. Эдди высоко подняла руку, отбила поданный мяч и стремительно побежала на вторую базу.
Казалось, весь городок собрался на стадионе. От сильного удара битой мяч полетел высоко над игровым полем. Игроки команды противника, разбросанные по полю, стремительно помчались навстречу мячу и на мгновение застыли в его ожидании. Центровой, поймавший мяч, отбросил его другому игроку, а тот постарался осалить противниц. Спортсменки из хендриксбергской команды носились от базы к базе с бешеной скоростью, ловко увертываясь от мяча.
Вскоре счет стал 2:3 в пользу школьниц Хендриксберга. На поле, казалось, царило вавилонское столпотворение, однако на самом деле это была хорошо отработанная тактика игры. Счет стремительно возрастал. Ряды болельщиков всколыхнулись: раздалось дружное «ура!». Команда колледжа одержала победу. Эд в восторге дружески хлопал по плечу своих соседей. Победа!
