— Зачем тебе двадцать тысяч? — почти нежно спросил он.
Кэрри открыла сумочку и вынула фотографию. Пальцы ее дрожали, когда она протянула снимок Джейку.
— Ей нужна операция.
Джейк взглянул на снимок. Удивление, сменившееся негодованием, промелькнуло в его глазах.
— Это твой ребенок?
Кэрри с шумом втянула в себя воздух и на выдохе ответила:
— Нет.
Несколько долгих минут Джейк рассматривал фотографию, затем перевел вопросительный взгляд на Кэрри.
— И кто же она? Зачем тебе потребовались двадцать тысяч?
— Ее имя — Эвелина, так звали мою маму. Но я зову ее Лин.
Джейк продолжал смотреть на Кэрри.
— И ты хочешь ей помочь? Но для этого существуют разные благотворительные организации…
— Я не просто помогаю ей, я отвечаю за нее. Поэтому мне и нужны деньги.
Джейк еще раз внимательно посмотрел на фотографию.
— Насколько я понимаю, ей нужна серьезная операция, но какое это имеет отношение к твоей просьбе выдать деньги заранее? На операцию? Но такие операции в Австралии делают детям бесплатно.
— Ты видишь, у нее волчья пасть и заячья губа. Да, будь она австралийкой, ее прооперировали бы бесплатно. Но она — из Восточного Тимора, а там за все надо платить. Кстати, и здесь тоже, поскольку она иностранка. Врачи сказали, что самое подходящее время для операции — следующие два месяца. Теперь ты знаешь, зачем мне нужны деньги именно сейчас. — Голос Кэрри звучал уже спокойно, даже требовательно.
Джейк неторопливо поднялся из-за стола и подошел к окну.
Надо отдать должное ее самообладанию. После двух лет молчания свалилась как снег на голову и так спокойно требует деньги, будто у нее есть на то веские основания. Конечно, с такой внешностью нет причин сомневаться в себе. Кэролайн Клейтон! Надо же, вернула себе девичью фамилию. Какой очаровательной и сексуальной она стала… А какая самоуверенность, просто гипнотизирует и заставляет делать, что она хочет. Впрочем, эта способность у нее была и раньше. Сумела же она заставить Брюса жениться на ней! И надо было нежной, чувственной девушке продавать себя богатому старику за спокойную жизнь, чтобы через четыре года супружества без всяких эмоций наблюдать, как гроб с его телом опускают в могилу! И как же выражение ее лица отличалось от того, убитого горем, когда за два месяца до гибели мужа она хоронила мать…
Джейк поймал себя на том, что мысли путались, противоречили одна другой. Он резко тряхнул головой, пытаясь сосредоточиться.
Кэрри тоже встала и подошла к нему.
