— Благодарю,— сказал он и на всякий случай поинтересовался: — Ты с ней давно не виделась?
— Господи, конечно, давно. Неужели ты думаешь, что я поплыву на дрянном старом суденышке, воняющем рыбой, на какой-то Богом забытый Сорочий мыс. Такое не для меня. Она вернется в Сидней через месяц, тогда и увидимся.
— А зачем она туда поехала?
— Она потеряла работу в книжном магазине. Приятель Нэнси знает супружескую пару, владельцев этой гостиницы. Им, кажется, был нужен помощник на лето. — Грейс зевнула. — Дурацкая выходка, и так похоже на Кэтти.
Нэнси была младшей сестрой Кэтти.
— Ну, спасибо за информацию, Грейс. Если позвонит Кэтти, не говори ей ничего о нашем разговоре, ладно?
— Как тебе угодно, — с безразличием произнесла Грейс.— Хочешь совета, Рей? Постарайся свести до минимума свои потери там, где дело касается Кэтти.
— Возможно, я так и сделаю.
— Прекрасно,— ответила она.— Рада это слышать... Она себя так ведет последние полтора года, что тебе можно только посочувствовать.
Одно дело, когда так думает Рей, совсем другое — услышать это от ее сестры.
— Она потеряла ребенка, Грейс.
— И ты тоже. Но ее бегство только все усугубляет.
Рей почувствовал, как ставшая привычной боль сдавила горло, но справедливость суждений Грейс очевидна.
— Спасибо за адрес,— сказал он хрипло.— Не перетруждайся на работе.
Рей медленно положил трубку.
Он вспомнил, как в последние шесть месяцев их совместной жизни он безуспешно пытался бороться с ее замкнутостью. Кэтти как бы отрезала себя от внешнего мира, она избегала людей, своих клиентов, друзей. Рей никак не мог смириться, что происходило это с Кэтти, так любящей жизнь, людей и получавшей когда-то огромное удовольствие от общения. Она имела диплом массажиста и после рождения Джейка работала один день в неделю; когда его не стало, она потеряла к работе всякий интерес.
В Сиднее она работала в одном из книжных магазинов, сеть которых разбросана по всей стране, и царившая там атмосфера позволяла ей оставаться наедине со своими мыслями. Теперь же она решила отступить еще дальше и провести лето на краю света.
Остров Тасмания. Ему придется попросить Соню забронировать для него номер в гостинице под вымышленным именем. На следующей неделе он увидится с Кэтти, а завтра свяжется с институтом в Лондоне и сообщит, что ему потребуется еще некоторое время для принятия окончательного решения.
А потом, если случится худшее, ему придется жить своей жизнью. Без Кэтти.
