— Ты хотел обмануть нас! Думал, что мы ничего не узнаем! Только зря потратил время и деньги!
Энди отложил письмо в сторону и зевнул.
— Мама, я не виноват.
— Да? А кто же? Кто виноват? — воскликнула Летисия.
— Энди, объясни нам толком, что произошло, — пытаясь успокоить ее, произнесла Клаудиа.
— Экзамены были трудные, — объяснил Энди.
— Экзамены? Или ты сам не хотел учиться? — вмешалась Мелисса.
— Этот университет отсталое учреждение, преподаватели сплошь старики. И они не вызывают желания учиться, — подавив зевоту, ответствовал Энди.
— Но твой отец в нем учился! И был первым на курсе! — подала реплику Клаудиа.
— Очень за него рад, — возразил Энди. — Не отрицаю, папа умный… в отличие от меня. Я просто не потянул эту учебу.
— Шут гороховый! — взорвалась Летисия. — Прочь отсюда! Марш в свою комнату! И чтобы не смел выходить оттуда до прихода отца.
— Мам, ты не говори ему ничего, — взмолился Энди.
— Вон отсюда!
Энди вышел.
— Да… история… — задумчиво произнесла Клаудиа. — Что же делать?.. Андреас должен все знать.
— Представляю его реакцию, — язвительно заметила Мелисса. — Проступок Энди может печальным образом отразиться на его карьере… Вот будет бушевать папочка, когда узнает, что выкинул его наследник!
— И все же Андреаса необходимо поставить в известность, — заключила Летисия, возведя очи горе. — Придется мне взять это на себя.
— Не стоит, — насмешливо возразила Мелисса. — Тебе нельзя перенапрягаться. Это вредно для твоих нервов. Позволь, я сама поговорю с отцом.
— Я думаю. Мелисса права, — заявила Клаудиа. — Только лучше будет сообщить ему эту новость не дома. Это вызовет липшие эксцессы.
— Хорошо, я поеду к папе в офис, — согласилась Мелисса.
В офисе Андреаса Пеньяранды было куда спокойней, чем у Луиса Фелипе, поэтому последний, войдя к шурину, развалился в кресле и даже положил ноги на спинку другого, демонстрируя крайнее утомление.
Пока Андреас знакомился с проектом рекламы избирательной кампании, Луис Фелипе набрал домашний номер телефона, чтобы успокоить Клаудиу, наверняка звонившую ему на работу и не дозвонившуюся, но трубку никто не поднял.
— Да-а… вот так можно узнать о себе много интересного, — удовлетворенно заметил Андреас. — Какой я, однако, молодец! И патриот! И энтузиаст, каких мало! И кристально честен?
— Разве это не так? — тонко улыбнулся Луис Фелипе.
— Поздравляю. — Андреас вместо ответа похлопал шурина по плечу. — Отличная работа. Когда же ты успел с ней справиться?
