– Морт! – заорал я. – Он уже идет к двери! Послушай, просто возьми пистолет и наведи его на дверь, я скажу тебе, когда стрелять!
– У меня его нет! – выкрикнул Морт.
Я моргнул.
– Нет?
– Я эктомант, а не герой боевика! – Я услышал, как внутри офиса что-то двигалось, и потом он сказал: – Эм. Они обрезали телефонный провод.
Бандит издал низкий, урчащий смешок.
– Тебя ищут, крошка. – Его голос прозвучал как нечто гнилое, рассыпающееся, нечто, бывшее неживым уже довольно давно. – Он повелел. Ты можешь пойти со мной и будешь цел. Или останешься здесь насовсем.
– Дрезден! – взвизгнул Морт. – Что мне делать?
– О, теперь ты хочешь со мной говорить! – сказал я.
– Ты единственный, кто знает, что делать с этой фигней! – завопил он.
– Начинаю считать, крошка, – сказал бандит. – Пять.
– Выживание – это означает пребывание в готовности! – крикнул я Морту. – Например, такая вещь, как наличие пистолета!
– Я приобрету один утром!
– Четыре!
– Морт, должно же быть что-то, что ты можешь сделать, – сказал я. – Блин-тарарам, каждый раз, когда я сталкивался с привидением, оно пыталось разорвать мои легкие! И ты говоришь, что ни один из твоих призраков не может ничего сделать?
– Они нормальные, – крикнул Морт в ответ. – Для призрака является ненормальным взаимодействовать с материальным миром. Нормальные призраки не будут действовать как сумасшедшие!
– Три! – пропел бандит.
– Уходи! – крикнул Морт ему.
– Но должно быть что-то, что я могу сделать! – крикнул я.
– Не я создаю правила, ладно? – ответил Морт. – Единственный способ явить себя для призрака – это сойти с ума!
– Два! – Крикнул бандит, повышая голос от возбуждения.
Я подскочил к психу, закричал «Бу!» и стал размахивать руками, словно пытался ударить его по щекам.
Ничего не произошло.
– Видать, я зря на что-то рассчитывал? – неуверенно сказал Морт.
– Один, – мурлыкнул бандит. Затем он отошел назад и заехал тяжелым ботинком по двери. Ему хватило трёх пинков, чтобы разнести косяк, и дверь распахнулась внутрь.
Морт поджидал с другой стороны двери с клюшкой для гольфа в руке. Он без промедления решительным тренированным движением замахнулся по голове бандита. Бандит заслонил свою голову рукой, но деревянная верхушка клюшки, по крайней мере, частично задела его, и он отшатнулся назад.
– Это все твоя вина, Дрезден, – зарычал Морт, снова размахивая клюшкой.
Он изо всех сих врезал бандиту клюшкой в грудь, затем по руке. Следующий удар тот поймал на предплечье, и почти рефлекторно ударил в ответ. Удар достиг цели, и Морт осел на попец.
