— Но... — запротестовал Кэш.
— Отец убьет нас, если...
— Неплохая причина уйти из жизни.
Улыбка появилась на его губах. Благоразумие, казалось, вернулось к нему. Он сидел на диване, пытаясь побороть в себе желание. Это было неимоверно трудно.
— Да, наверное, ты права, — согласился Кэш, вставая и направляясь к ней.
Он нежно поцеловал ее в щеку, и они покинули гостиную. Кэш решил проводить девушку до ее комнаты.
Какой-то шорох раздался в коридоре.
Они замерли. Потом осторожно отошли к стене.
Кэш пытался что-то придумать. Он быстро метнулся к дивану и лег.
Кто-то включил свет. Кэш не двигался. Приоткрыв глаза, он увидел мистера Малоуна.
Он пил воду, при этом посматривая на Кэша, которому с трудом удавалось притворяться спящим. Ковбой надеялся, что Милли укрылась в надежном месте и ее не обнаружат.
Наконец Джон Малоун удалился.
Ужас охватил Кэша снова при мысли, что их могли обнаружить здесь. Боже, что бы тогда было!
Кэш предпринимал отчаянные попытки успокоиться. Но это ему плохо удавалось. Ощущение опасности вызвало в нем еще большее желание.
Не сознавая, что делает, Кэш направился в комнату Милли. Стараясь не дышать, Кэш продвигался вперед, когда случайно задел какой-то предмет... Что-то упало... Это была ваза...
Ощупав ее, Кэш понял, что она цела.
О, чудо! Она не разбилась.
Подавив вздох облегчения, Кэш решил, что приключений ему на сегодня достаточно, и вернулся к дивану. Он едва успел лечь, как услышал, что кто-то торопливо движется в гостиную.
Естественно, это был мистер Малоун. Вбежав в гостиную, тот остановился, тяжело дыша. Видимо, он ожидал кого-то увидеть в комнате. Но, поскольку его ожидания не оправдались, отец Милли подошел к столику, на котором стоял кувшин с водой, и налил себе немного.
Вскоре Джон Малоун ушел, но Кэш уже потерял всякую надежду на чудесную ночь. Он попытался заснуть.
Мистер Малоун появлялся в гостиной еще несколько раз, чтобы попить воды или удостовериться, что Кэш спит на диване один, а не с его дочерью.
Ковбою повезло, что Милли не было в комнате, когда приходил ее отец. Иначе...
Утром он увидел Милли улыбающуюся и веселую. Она о чем-то спорила со своим отцом, когда Кэш появился на кухне. Увидев его, девушка бойко кивнула и продолжала в чем-то убеждать своего отца.
Кэш не слышал, о чем они говорят. Он смотрел на Милли, а все остальное перестало существовать для него.
Милли снова улыбнулась ему. И внезапно Кэш почувствовал себя бодрым и выспавшимся.
