Он пожал плечами и пояснил:
— Шапку. Это журналистский термин. Снимок для иллюстрации заголовка.
Бетти широко открыла глаза, затем спросила:
— Сколько вы мне хотите заплатить?
Он ответил после минутного колебания:
— Десять долларов.
Она возмутилась:
— Вы сумасшедший! Я рискую потерять место. Всего хорошего.
Он догнал ее.
— О, извините! Я не знал, что вы рискуете местом. Это все меняет.
Он сделал вид, что задумался, и предложил:
— Сто долларов.
Она повернулась к нему спиной.
Он схватил ее за руку:
— Двести долларов.
— Это мне нравится больше…
Он потащил ее обратно в клинику.
— Не спешите, молодой человек. Я очень любопытна… Если вы честный человек, то почему вы обращаетесь ко мне и предлагаете двести долларов? Вы ведь в хороших отношениях с патроном. Почему вы не попросили у него разрешения на этот снимок? Вам бы это ничего не стоило…
Он смутился:
— Чтобы быть честным до конца, я скажу, что я спросил у него разрешения, но он отказал мне…
Бетти иронически улыбнулась:
— И после этого вы предлагаете мне двести долларов, чтобы я сделала то, что не угодно шефу?
Он сухо сказал:
— Простите меня, но я Не дурак… До свидания.
Теперь она схватила его за руку:
— Не горячитесь, юноша.
Не выпуская его руки, она быстро соображала. Двести долларов — значительная сумма. Главное, чтобы никто не узнал…
— Послушайте, этот снимок появится, и его все увидят! Значит, об этом станет известно. Если вас спросят, как вы его сделали, что вы ответите?
— Я вас не знаю, — сказал он. — Кроме того, вы уже закончили дежурство. Я сам вошел в палату и сделал его, когда там никого не было.
Бетти пристально посмотрела на него.
— О'кей, — решилась она. — Договорились. Деньги вперед.
Он достал бумажник и отсчитал сто долларов:
— Половина вперед, остальное потом.
Она согласилась.
Они вернулись к клинике и обошли ее с узкой улицы, на которую выходил служебный вход, никем не охраняемый. Затем они поднялись по темной лестнице.
Она дала ему инструкции:
— Палата шестьдесят четыре, четвертая справа. Я пойду первая и отвлеку дежурного. В вашем распоряжении пять минут, за дальнейшее я не отвечаю. Дайте мне сейчас вторую половину… Я не хочу выходить отсюда с вами.
Он протянул ей сто долларов.
— Смотри, без глупостей, — предупредил он.
Она взяла деньги и положила их в сумочку.
После этого она осторожно открыла дверь и осмотрела пустой коридор.
— Четвертая дверь справа, — повторила она шепотом. — Подождите две минуты. Если я не вернусь, все о'кей.
Гарри сидел в маленькой комнате дежурных и читал научную фантастику. Увидев Бетти, он удивленно присвистнул.
