Судья показывает на центр | страница 52
— Господин Бахрамов, можете ли вы со спокойной совестью судить этот матч?
— Скажите, господин Бахрамов, испытываете ли вы чувство вины?
— Как вы полагаете, ваше назначение именно на эту игру не связано с общим потеплением политического климата?
Пробиваясь сквозь толпу, я отвечал коротко, даже резковато:
— Со спокойной совестью. Советские арбитры всегда объективны.
— Я не чувствую за собой никакой вины. В Лондоне по праву победили сильнейшие.
— Мы всегда выступали за расширение контактов, в том числе и спортивных.
Ясно, что такая обстановка не способствовала хорошему настроению. Мои коллеги перед игрой зашли ко мне в номер с Иштваном Жолтом, который накануне судил на «Пратере» очередной матч на Кубок ярмарок. Все трое в один голос подчеркнули, что хотя для волнения у меня достаточно причин, надо собраться, взять себя в руки.
— Ты помнишь, как Кампос не смог совладать с нервами? — сказал Жолт.
Я кивнул.
— Так вот, если ты не хочешь повторить его ошибок, пойди остуди голову холодной водой.
Мы рассмеялись. Но я все же отправился в ванную и долго держал лицо под студеной струей.
— Пожалуй, немного успокоился, — сообщил я, до красноты растирая лицо полотенцем. — Нет, я не сорвусь.
…55 тысяч болельщиков на «Пратере» встретили команды оглушительным ревом. С первых же минут разгорелась острая борьба. Команды играли жестко, хотя до грубости дело, как правило, не доходило. С самого начала каждый свисток, даже самый очевидный, я пояснял жестикуляцией, чтобы футболисты и зрители могли разобраться в мотивах принимаемых мною решений. На 54-й минуте австриец Хазль сильнейшим ударом из-за штрафной площадки забил единственный в этом матче гол. Окончание игры я провел совершенно спокойно, полностью взяв ее в свои руки.
У бровки поля меня остановил тренер западногерманской команды.
— У нас нет претензий к судейству советской бригады, — подчеркнул он. — Оно было объективным и справедливым.
Стоявший рядом с ним представитель Федерации футбола ФРГ пригласил меня посетить Западную Германию. Я поблагодарил, но побывать там мне, к сожалению, ни тогда, ни позже так и не удалось.
Мое состояние, вероятно, хорошо понимали и в ФИФА. Я глубоко благодарен генеральному секретарю ФИФА доктору Кайзеру, немцу по национальности, специально приславшему в Федерацию футбола СССР положительный отзыв о судействе этого матча.
Авторитет наказания
В середине мая я проводил встречу киевских динамовцев и ЦСКА. В начале игры киевляне сражались выше всяких похвал, но, добившись успеха, заметно ослабили натиск. Встречая плотную защиту армейцев, они стремились не столько обыграть соперников, сколько, как мы говорим, «задавить» их. Когда же я фиксировал нарушения, они демонстративно разводили руками, апеллировали к трибунам.