– Да ну! Она знает английский?
– Нет… – Максим рассмеялся. – Говорили каждый по-своему, но друг друга понимали отлично. Не знаю, как это объяснить, но я прекрасно понимал, что она мне рассказывала о своей семье. Ее отца и двух старших братьев пираты убили прямо в море, младшего – уже на острове. Мать тоже убили – якобы за то, что она не отдала весь добытый жемчуг. А тем вечером и деда этот урод убил. Ну, ничего, он свое получил, скотина, как и все эти твари! Я, между прочим, даже кое-какие слова от Элии перенял. Я по-тамошнему – «у», ты – «лу», люди – «тии»…
– Слушай, а это очень кстати… – заметил Матвеев. – Если вдруг удастся найти кого-то из островитян, то и десяток слов – уже возможность как-то обмениваться информацией. А нам она нужна как воздух! Да, и еще вопрос… Тем вечером, кроме тебя, еще кто до самой тревоги гулял?
– Думаете, кто-то еще «запал» на островитяночку? Нет, командир, это уже было не из области романтики. У нас у всех на память только по одной жемчужине, а у Коли Вола их целых две. Это он только по фамилии – Вол, а по жизни любого бугая обштопает. Его позвала к себе одна замужняя дама, муж которой, кстати, в этот день вернулся из бегов.
– Что? И никаких проблем не возникло?! – Александр был несколько ошарашен услышанным.
– Какие проблемы, командир? Это у нас – повод к ревности, а у них – к гордости, что великий воин Коля Вол осчастливил островитянку своим вниманием. Она потом еще и свою сестру привела, которой пары не досталось. Ну, Коля и с той не оплошал, – смеясь, добавил Максим.
– Ну а сам-то ты что думаешь? – уже совершенно серьезно спросил Матвеев.
– Не знаю… – Голос Алтынова дрогнул и даже несколько осип…
Подойдя к краю леса, они затаились, наблюдая за склоном горы, за которым текла какая-то непонятная, закрытая от их глаз, чужая жизнь.
…Ильясов и Злыднев, посовещавшись, решили обследовать на предмет наличия рыбы одно из ближайших озер. Поскольку ловить на крючок из булавки им показалось и малопроизводительным, и ненадежным, они решили задействовать совсем другую методу. Мобилизовав еще пару человек, общими усилиями они соорудили что-то наподобие нескольких длинных «плетней» из гибких веток, нарезанных в соседних зарослях кустарника. Помимо этого, был сплетен и длинный, узкий конус. Рыболовы установили свою «снасть» вдоль берега таким образом, чтобы «плетни» образовывали широкий коридор, сужающийся к берегу. В конце коридора была установлена воронка, в которую и должна была попадаться рыба.
