— Понятно. Вибраторы — лучшие друзья одиноких женщин. Главное — они не страдают сексуальными бзиками.
— Разумеется, старший сержант об этом и не догадывался…
— Но ты ненароком проболталась?
— Ни в коем случае. Просто он умудрился потерять где-то свою любимую безопасную бритву.
— И учинил несанкционированный обыск?
— Да. Я как раз ушла в супермаркет за пикулями для ужина.
— И супруг нашел твоего механического любовника?
— Само собой.
— Да, приревновать жену к изделию из секс-шопа — это надо суметь. А что дальше?
— Дальше я отключилась от короткого удара слева.
— Армейская привычка вправлять мозги.
— Когда очнулась, уже появился индеец с какой-то вонючей дрянью мерзкого вкуса. Пришлось выпить.
— Наркотик?
— Что-то вроде снотворного из поганок.
— Индейцу, наверное, стало обидно, что ты изменила мужу не с ним, а с вибратором?
— Индеец никогда не любил женщин.
— Ты хочешь сказать, краснокожий брат был привязан к старшему сержанту?
— Думаю, что он делал минет гораздо лучше меня.
— Вот бы кого упечь сюда на пожизненное.
— Но пока здесь мы.
— Почти невинные создания.
— Ангелы во плоти.
— Беррета, и сколько же прошло времени между обнаружением вибратора и пещерой?
— Ну, старший сержант обнаружил это дело утром, а уже после полудня индейская тварь придумала всю операцию.
— Штабист, твою мать…
Диалог на время прекратился.
Малыш пытался уловить какой-то смысл в этом противоестественном союзе белой женщины, исповедующей бытовой феминизм, морпеха, настроенного против мирского греха, и цивилизованного дикаря, поклоняющегося обычаям предков… Этот странный треугольник опять же напоминал ему древнегреческие страсти обитателей Олимпа.
А Беретте просто не хотелось больше говорить о своих вынужденно-порочных наклонностях.
Беретте хотелось свиной тушенки с бобами. Неужели Малыш передумал открывать банку?
Неужели сейчас тихонечко уползет в какой-нибудь потаенный угол и съест все один?
Неужели зря она ему отдалась? Наверное, это надо было сделать после угощения.
— А не пора ли нам перекусить? — сказал Малыш, наконец-то правильно истолковавший затянувшееся молчание Беретты. — Свининой по-мексикански.
— Только поровну, — сказала любительница вольных упражнений с вибраторами. — Нам обоим не помешают калории.
Малыш нашарил в глубине спальника банку и отработанными движениями произвел вскрытие.
— Не торопись глотать — ешь медленно.
— Угу, — сказала Беретта.
И Малыш, ориентируясь на звук, поднес ложку к ее рту. Ложка ей. Ложка себе.
