Звонил Борден.
— Питер здесь? — спросил он. — Его голос звучал взволнованно.
— Нет, — ответил Джонни, — а что такое? Для чего он тебе понадобился?
— Я только что узнал, что Объединение купило некоторые ваши долговые расписки и сегодня собирается подать на вас в суд.
— Сегодня?! — воскликнул Джонни. Если дело перейдет в суд, то они не смогут отправить оборудование, так как им можно пользоваться только по разрешению Объединения. — Но мы ведь уезжаем в пятницу вечером.
— Если не начнется судебное разбирательство, — сказал Борден. — Так что, если можете, отправляйтесь сегодня.
Джонни бросил трубку, вытащил часы и посмотрел на них. Было почти одиннадцать. Надо было всех собрать и сообщить об изменении в планах. Сегодня же надо было загрузить в поезд всю технику. Питеру надо было съехать с квартиры. И еще нужно обменять билеты на поезд.
Если они не уедут сегодня, всему конец.
12
Джонни вернулся в студию в поисках Джо. Студия была пуста, там стояли лишь ящики, готовые к отправке. Он побежал в бар на углу. У стойки сидел Джо со стаканом пива в руке. Увидев лицо Джонни, Джо опустил стакан на стойку.
— Что стряслось? — спросил он.
— Дело пахнет керосином, — выразительно ответил Джонни. — Пойдем скорее в контору.
Джо последовал за Джонни, потом остановился.
— Секундочку, — сказал он, вернулся к стойке бара, взял стакан и допил пиво. Вытерев губы, он присоединился к Джонни.
По пути Джонни рассказал, что произошло.
— Ну вот и все, — озабоченно сказал Джонни, когда они заходили на студию, — теперь нам точно крышка. Если мы, конечно, сегодня не уедем.
— Сегодня? — фыркнул Джо. — Ты с ума сошел! У нас ничего не выйдет.
— Нет, выйдет! — упрямо произнес Джонни.
— А может, сегодня нет поезда, — не сдавался Джо. — А если есть, то достанем ли мы билеты? — Он уселся в кресло и уставился в пол. — Надо выбрасывать белый флаг. Слишком неравны силы.
Джонни спокойно глядел на него. В его голосе послышались металлические нотки.
— Ты что, решил меня бросить, Джо?
Джо кинул на него взгляд.
— Думай, что говоришь! Я никогда не был в восторге от этой твоей дурацкой идеи, но, когда ты уговаривал Питера снимать эту картину, я же остался с тобой, не так ли? Целое лето я болтался с тобой, хотя и пришлось затянуть ремень. Но то, что ты говоришь сейчас, просто невозможно. У тебя один шанс из миллиона, ты сам это знаешь. Удача отвернулась от тебя, Джонни. Ты и так слишком далеко зашел.
Джонни дал ему выговориться и холодно повторил:
