– Джил, слушай меня. Сейчас мы встанем и уйдем отсюда. Если тебе нужна помощь, обопрись на меня. – Луиза говорила настолько твердо и убедительно, как только могла.
– Ни за что! Я еще не пробовала саке!
– Что-о?
– Японскую рисовую водку, – охотно пояснила Джил.
– Никаких саке… – процедила Луиза сквозь зубы. Отшлепать бы ее! – Вставай и пошли, пока нас не…
– Какие милые девушки! – произнес за спиной Луизы голос с сильнейшим диалектным выговором. – Разрешите вас угостить…
Джил захлопала ресницами, соображая, в чем дело.
– Нет, спасибо, мы уже уходим, – не оборачиваясь, сказала Луиза.
– Как – уходите?! Не-ет, а познакомиться?!
– Никак не уходим, – изрекла Джил.
– Убью! – прошипела Луиза. – У тебя три секунды на то, чтобы прийти в чувство и сделать ноги.
Она решительно встала – и оказалась лицом к лицу с мужчиной, который был выше ее на голову. И раза в полтора шире в плечах.
– О, вы такая… красивая! – отвесил он оригинальнейший из комплиментов.
От него сильно пахло самцом.
– Дорогая, наконец-то я тебя нашел! – снова произнес голос за спиной Луизы, но уже другой и с чистейшим британским выговором.
– О, дорогой! – Она быстро сориентировалась, повернулась к Кристиану и подарила ему звонкий поцелуй в щеку. – А к нам тут пристают!
– Кто-о?! – изумился Кристиан.
– А вот!..
– Сэр, вы что-то хотели? – нехорошо прищурившись, поинтересовался Кристиан. Очень холодно.
Луиза перевела взгляд на незадачливого кавалера. Он смотрел на Кристиана снизу вверх, и его смуглые товарищи отчаянно жестикулировали за его спиной. Связываться с европейцами здесь до сих пор не любили.
Горе-Казанова удалился безмолвно.
– Как ты нас нашел? – изумилась Луиза.
Кристиан изучающее посмотрел на дочку профессора.
– Интуиция, дорогая.
То, что Кристиан искал не кого-то, а место, где пропустить стаканчик, Луиза поняла, когда он деловито опрокинул в себя рюмку текилы, до которой не добралась Джил, махнул рукой официантке и сделал впечатляющий заказ.
Луиза от алкоголя принципиально отказалась, и потому ей пришлось только смотреть, как с энтузиазмом набирается Кристиан, догоняя Джил.
Надежда на окончание этой гнусной истории обернулась горькой насмешкой судьбы.
Джил оставалось только прикидывать, как она потащит в отель этих двоих. Одновременно не получится. Значит, сначала Джил. А потом вернуться за Кристианом. Хотя можно и не возвращаться, к чему такие хлопоты…
Бросить Джил сейчас показалось еще более кощунственным, чем час назад.
