, который все еще работает без должной защиты, хотя срок его службы истек в прошлом десятилетии. Никто вам не ответит, пока вы не дадите им хорошего пинка. Возможно, Берлинскую стену и снесли, но в наших учреждениях она все еще цела. Мне говорят, что я отщепенец, но что делать, если этот мир перекошен?
Я провел однажды день в серебряном сером лесу, мертвом лесу на берегах Миссисипи. Эта лунная настороженная атмосфера. Nature morte. Лунатизм. Какого цвета дыра в озоновом слое? Серая зона?
Каменную кладку разрушила судьба!
Зубчатые стены, что строили гиганты,
Разбиты ныне, рухнули крыши,
Пали суровые бастионы!
Известь, как иней на треснувших стенах,
Свалило их Время - разрушитель.
Земля обняла могильной хваткой
Гордых строителей, в вечность ушедших,
Сто поколений тому назад.
(Неизв. автор, Старая английская поэзия в переводе К.У.Кеннеди)
Могу ли я вспомнить каких-нибудь серых писателей? Возможно, Беккет. Определенно - Берроуз; во-первых, из-за его работ, во-вторых, из-за его внешности. Джентльмен в жемчужно-серой шляпе. Серый - это твердыня и тюрьма портновской элегантности. Францисканец[30] - серый монах. Серый кардинал.
В одежде мы связываем характер цвета и характер человека. Мы можем, таким образом, наблюдать связь между цветами по отдельности и в комбинации с цветом лица, возрастом и общественным положением.
(Гете, указ. соч.)
Седобородый[31] старец, Леонардо. Серое вещество.
Когда я пишу эти строки, маленький паровозик старинной железной дороги Romney, Hythe & Dymchurch[32] с грохотом проносится мимо, оставляя за собой струю серого дыма. Вокруг распространяется запах огня и горячей золы. Аромат моего детства, ожидание поезда, который должен забрать меня назад в школу с вокзала Ватерлоу.
И мы находим свой конец в роковом сером.
Слон слишком большой, чтобы спрятаться, а носорог слишком злой. Старый серый гусь не достанется на обед черно-бурой лисице[33]. Зато черно-бурая лисица пойдет на капюшон богатой сучки. Маленькая серая моль притаилась в сумерках ее шкафа. А уханье старой серой совы напоминает, что все обратится в прах.
КНИЖНАЯ МОЛЬ
Моль съела слово. Кажется мне,
Чудесная вещь. Удивительно очень
Что моль проглотила в темноте
Слова, что люди изрекли,
Их силу великую; сам же вор
Мудрее не стал от съеденных слов.
(Неизв. автор, Старая английская поэзия, указ. изд.)
Серый - это мир скорби
В нем цвета умирают
Как вдохновенье
Блеснет и угаснет снова
Серый - могила, твердыня
