На всю оставшуюся жизнь | страница 12
Нику потребовалось не более пятнадцати минут, чтобы постричь газон, однако все это время он думал о том, что услышал от Мэдж. Потерять мужа, воспитывать самой ребенка… Но торопиться с замужеством Линде не следовало. Ник встречал семьи, где отчим так и не смог стать для ребенка отцом.
В конце концов, это не его дело. Он здесь только стрижет газон. Выключив газонокосилку, Ник отвез ее обратно в гараж. Из дома доносился приглушенный детский плач.
Ник понял, что разбудил ребенка. Но стрижка газона — шумное занятие. Да и тяжелое. Пот стекал с него ручьями, футболка на спине была абсолютно мокрая и прилипла к телу. Хорошо бы воспользоваться предложением Мэдж и выпить чего-нибудь освежающего, перед тем, как он оседлает свой мотоцикл и направится домой, в монастырь.
Тем временем детский плач стал громче, и, когда Ник, убрав все на место, вышел из гаража через боковую дверь, соединяющуюся с домом, его барабанные перепонки едва не лопнули от душераздирающего детского плача.
Где же Мэдж? Почему она не успокоит малыша? — подумал Ник, входя в гостиную. Он считал неправильным оставлять ребенка одного в таком состоянии.
Но в следующий момент Ник понял, что произошло. Мэдж неподвижно лежала у нижней ступеньки лестницы. Он поспешил к женщине. Она была бледна, но пульс прощупывался. Когда Ник сделал ей искусственное дыхание, веки ее задрожали. Она открыла глаза.
— Что с вами? — встревоженно спросил Ник.
Ее глаза закрылись, затем вновь открылись.
— Упала. Головокружение. В боку болит. Наверное, сломала что-нибудь, — слабо проговорила Мэдж.
— Я вызову «скорую». Где телефон? А, вижу. Держитесь, Мэдж. Сейчас мы вас доставим в больницу.
— Рори, — прошептала Мэдж, когда детские крики стали еще громче.
— Он в кроватке?
— Да.
— Тогда ничего страшного. Вначале надо помочь вам. Сейчас я позвоню, а потом разберусь с Рори.
— Хорошо, — вздохнула Мэдж.
Быстро дозвонившись до «Скорой», Ник помчался по лестнице наверх. Когда он вошел в детскую, то увидел годовалого малыша. Ребенок кричал с такой силой, что мог заглушить сирену «скорой помощи», которая, по всей вероятности, уже направлялась к дому.
Увидев Ника, Рори на долю секунды замер с открытым ртом — оценивал незнакомца, который не походил ни на маму, ни на Мэдж. Затем снова принялся истошно кричать. Ник сгреб малыша в охапку и начал покачивать из стороны в сторону.
— Тихо, Рори. Успокойся, — сказал он строго. — Мэдж плохо себя чувствует. От твоих криков ей может стать еще хуже.