Зак не знал, что и думать. Действительно ли Янсен опасен или попросту надоедлив? Джиллиан принимает проблему слишком близко к сердцу или Камилла недооценивает ситуацию? Твердо он знал только одно — возможны оба варианта. Если Камилла права, она потратит деньги — что явно может себе позволить — на надуманные проблемы. Если же нет — эти траты на обеспечение собственной безопасности могут оказаться лучшим вложением в ее жизни.
— Я бы хотел увидеть разбитое окно, прежде чем уйду, — сказал он, — но вначале задам вам несколько вопросов.
Камилла разрешающе махнула рукой, обратив все свое внимание на блеск для губ и кисточку.
Подавив раздражение, Зак сосредоточился на разговоре.
— Эйберсен когда-нибудь бил вас?
Изучив свое отражение, она промокнула губы и ответила:
— Один раз. Не намеренно.
Джиллиан шевельнулась, и Зак уголком глаза заметил это движение. Повернувшись к ней, он молча пригласил ее присоединиться к беседе. Она одним духом выпалила объяснения, как будто ей приходилось делать это ежедневно:
— Янсен был пьян. Он хотел ударить Платона, но промахнулся и попал Камилле по подбородку.
— Она целую неделю потом едва могла говорить, — вставила Джеральдина. Почему-то это прозвучало как обвинение в адрес Джиллиан.
— Но я не пропустила ни одного выпуска новостей, — заметила Камилла, занимаясь тенями для глаз.
— Кто такой Платон? — поинтересовался Зак.
— Парикмахер Камиллы, — ответила Джиллиан.
— Этот, с хвостиком? А что Эйберсен имел против него?
Камилла прикрыла коробочку и объяснила:
— Янс всегда требовал моего полного внимания. — Теперь она была поглощена своим отражением в зеркальце, стоявшем на столике.
Зак представил себе, как подвыпивший Янсен пытается поговорить с Камиллой, а парикмахер вертится вокруг, заполняя своим присутствием почти всю комнату. Он почувствовал жалость к парню. Но это не означало, что можно простить Эйберсену тот удар. Он сделал пометку в блокноте.
— Были еще какие-нибудь проявления жестокости?
Камилла взяла щетку и медленно и тщательно стала приглаживать свои красивые, до плеч, волосы.
Джиллиан сказала:
— Иногда он швырял вещи, ломал их с криками и воплями.
— Он бросил на пол в кухне хрустальную вазу, — заметила Джеральдина, явно считая этот поступок доказательством безумия.
Без сомнения, у парня поехала крыша. С этой мыслью Зак закончил делать записи, захлопнул блокнот и отправил его в карман.
— Так, хорошо. Я услышал достаточно, чтобы понять, что он может быть по-настоящему опасен. Поскольку вы известная личность, мисс Уолтхэм, до вас значительно легче добраться, когда вы находитесь не на людях. Поэтому я советую вам нанять дополнительно пару людей, которые постоянно приглядывали бы за вами.
