— Это не имеет значения.
Джейн обнаружила, что вновь находится под испытующим взглядом Джейми. Она распрямила плечи.
— Моя фамилия Фергюссон. Вполне возможно, что я являюсь родственницей этого Уильяма.
— И ты с лихвой восполнила отсутствие гостеприимства у Уильяма, — сказал Йен, забирая у нее свой меч.
— Йен, я не знал… — начал было говорить Джейми.
— Да, как всегда не знал, — ответил Йен, после чего от души врезал кулаком Джейми в челюсть. — Это в последний раз, когда ты, не задумываясь, болтал языком. Не пытайся больше этого делать и не порти мое будущее.
Джейн хотелось проверить, планирует ли Джейми встать с земли, куда упал после удара, но обнаружила, что ее схватили за руку и тянут вниз по холму по направлению к замку. Ей пришлось бежать, чтобы успевать за широкими шагами разъяренного Йена.
— Эй, помедленнее, — пропыхтела она.
Йен вздохнул и остановился. Затем он в течение нескольких минут вглядывался вдаль, пока она переводила дыхание, и распутывал всевозможные колтуны в своих волосах. По крайней мере, так думала она, наблюдая, как он проводит руками через свои волосы. В следующий момент он откашлялся.
— Мне следует рассказать тебе, — проговорил он, смотря вниз, — почему я оказался в том донжоне.
Она покачала головой.
— Исходя из имеющейся информации, я не уверена, хочу ли знать больше.
— Если не я, то об этом тебе расскажет Джейми, — он вновь вздохнул и посмотрел ввысь. — Я лишил женщину ее добродетели.
Джейн почувствовала, как мороз прошелся по ее коже.
— Насильно?
Йен выглядел таким пораженным, что она сразу же расслабилась.
— Святые, нет, — с чувством ответил он. — Хотя я сделал это с радостью, чтобы еще больше усложнить жизнь ее отца, но я бы никогда не сделал этого, если бы она была не согласна, — он чуть заметно улыбнулся. — Согласна, возможно, не совсем сильное слово для этого. Она знала, за кого ей придется выйти замуж, и, осмелюсь сказать, она рассматривала меня, как более приятную перспективу, чтобы лишиться девственности.
— Она была очень красива? — с легкой завистью спросила Джейн.
Йен рассмеялся.
— Святые, нет. Она была противна как лицом, так и нравом. И она грозилась кастрировать меня, если я не сделаю свою работу хорошо.
— Не сомневаюсь, что ты свою работу сделал хорошо.
— Довольно хорошо, — охотно ответил он. И внезапно почувствовал себя неловко. — Теперь мы и дальше должны обсуждать этот вопрос?
Она пожала плечами.
— Ты сам поднял его.
— Ну да, я сделал это, о чем теперь сожалею. Могу предположить, что тебе не хочется знать детали?
