— Ты о том, что я все еще распускаю нюни из-за убийства Хэвена?
— Да.
— Тебе вообще приходилось когда-нибудь убивать своего любовника?
— Да.
Я уставилась на него. — Серьезно?
Он кивнул. — А теперь спроси меня — волновала ли она меня.
— О’кей, и как же — волновала?
— Нет.
— А меня Хэвен волновал, и поэтому мне больнее.
— Думаю так, — согласился он.
Мы еще немного постояли в дружном молчании, уперевшись на стену. Нам с Эдуардом не нужно было разговаривать, конечно, мы могли бы поговорить, но в этом не было нужды.
— Мы собираемся выслеживать этих убийц совершенно неподходящим способом. Даже если мы не знаем что убило их — и вроде как не знаем зачем — нам все еще многое непонятно.
— Нам нужно заверить ордера на ликвидацию из первых трех городов и организовать одну большую охоту, — сказал он.
— Да, — подтвердила я.
— Но первые три ордера на руках у маршалов, которые только и делали, что занимались бумажной волокитой. Они копы, но за спиной у них, ни одного жестокого преступления. Понятия не имею, зачем этим недоноскам доверили такую работу.
— Мы все, когда-то ими были, Эдуард, но мы должны заполучить эти ордера прежде, чем пришьют кого-то из этих маршалов. Рэборн сказал, что ты, я, Джеффрис и Конь-В-яблоках — команда чистильщиков. Мы приходим выполнять ордер, когда другие маршалы убиты или ранены.
— Таков закон, Анита. Ордер их, пока они могут выполнить его, пока не умрут, не покалечатся, или не передадут его другому маршалу по какой либо другой причине.
— Тогда давай заставим их переписать ордера на нас.
— Каким образом? — поинтересовался он.
— Мы можем просто попросить, — ответила я.
— Я просил двух других маршалов. Они оба отказали.
— Ты просил мужчин, — сказала я.
— Да.
— А я теперь попрошу маршала — женщину.
— Пощебечите о своем, о девичьем? — поддел он.
Я косо глянула на него. — Я не собираюсь «щебетать о девичьем», но я постараюсь убедить ее переписать ордер на меня. Если хотя бы один из них откажется от ордера, мы сможем начать охоту на этих монстров. Прекратить преступления убив преступников, а не осуждая их.
— Мне это нравится, — сказал он.
— Мы оба знаем, что мы легальные наемные убийцы, а не копы. Иногда мы распутываем преступления и ловим плохих парней, но чаще всего мы просто убиваем людей.
— Такое чувство, как будто тебя это беспокоит, — сказал Эдуард. — И пока он спрашивал, он смотрел на меня.
Я пожала плечами. — Да беспокоит, и мы уже выяснили, что тебя это не беспокоит. Ладно, хрен с тобой, но это начинает действовать мне на нервы.
