Мисс Марпл все ему рассказала. Очень коротко и ясно. Без всяких старушечьих штучек. Она поведала о том, как майор начал свою историю об убийстве, как он хотел показать ей фотографию убийцы и как вдруг сконфузился и замолчал, когда увидел что-то за ее спиной.
— У меня не было другого выхода. Я надеюсь, что вы меня простите.
— И вы уверены, что он хотел показать вам фотографию убийцы?
— Он так сказал. По крайней мере, фотографию ему якобы дал человек, рассказавший ему историю об убийстве.
— Да-да, и, простите меня, вы ему поверили?
— Сомневаюсь, что я поверила тогда. Но, видите ли, на следующий день он был уже мертв.
— Да, это правда, — сказал доктор Грехем.
— А фотография — исчезла.
Доктор Грехем смотрел на нее и не знал, что сказать.
— Простите меня, мисс Марпл, но сейчас-то вы мне правду говорите?
— Неудивительно, что я не внушаю доверия. На вашем месте у любого были бы такие же сомнения. Но, поверьте мне, сейчас я сказала правду, хотя вы можете поверить только на слово. Я думала, что все-таки следует вам все рассказать, пусть даже с риском, что вы не поверите.
— Почему?
— Мне кажется, что у вас должна быть полная информация на случай…
— На какой случай?
— На тот случай, если вы решите что-нибудь предпринять.
ГЛАВА X
В Джеймстоне приняли решение
Доктор Грехем сидел в Джеймстоне у администратора. Это был друг доктора — мистер Давентри, молодой человек лет тридцати пяти.
— Вы казались таким таинственным по телефону, доктор, — сказал Давентри. — Что случилось?
— Толком не знаю, но я обеспокоен.
Давентри внимательно посмотрел на друга. В это время принесли напитки. Он заговорил об увеселительной поездке, о ловле рыбы, об охоте и, только когда слуга вышел, откинувшись в кресле, снова обратился к доктору:
— Ну что ж, рассказывайте!
Доктор Грехем изложил встревожившие его факты. Давентри издал тихий свист.
— Понимаю. Вам начинает казаться, что со смертью майора не все так просто. Это может быть и неестественная смерть? Кто подписал свидетельство о смерти? Робертсон, мне кажется, причем у него не было никаких сомнений.
— Вероятно, сыграло роль наличие таблеток «Серените» в доме? Меня спросили, жаловался ли майор Пальгрейв на высокое давление. Я ответил, что не был его лечащим врачом, мне ничего не известно, но другие гости в отеле как будто бы об этом знали. Все так хорошо сходилось, кто мог что-либо заподозрить? Смерть казалось естественной, но сейчас я в этом глубоко сомневаюсь. Если бы мне предложили тогда подписать свидетельство о смерти, не задумываясь подписал бы его. И только исчезновение тон фотографии меня теперь беспокоит.
