В плену у миледи | страница 97
— Я от тебя поседею еще раньше, чем мне исполнится двадцать пять, — проворчала Сорча.
Но Крейтон, проигнорировав ее слова, положил руку на плечо Дугала, а потом ухмыльнулся, когда тот вздрогнул и отпрянул в сторону.
— У мужчин твоего клана никогда не было такого дара, как у тебя? — осведомился дух.
— Нет, не было. И перестань дразнить его.
— Это твой проклятый Крейтон, да? — спросил Дугал, озираясь.
— Да, он, — кивнула Сорча и с упреком посмотрела на Крейтона. — Сейчас он оставит тебя в покое, чтобы ты мог спокойно покончить с едой.
— Спасибо, — буркнул Дугал. — Он всегда является в самое неподходящее время.
— Тебе, похоже, нравится лишать меня развлечений, — подал голос Крейтон. — Парень заслужил, чтобы его немного помучили. Может, после этого он начнет серьезнее относиться к жизни.
Так как Дугал сидел рядом с ней, Сорча не стала ничего отвечать, а вместо этого спросила:
— Ты что тут делаешь, Крейтон? Ты ведь редко появляешься в большом зале, когда мы там едим.
— А для чего мне здесь появляться? Чтобы смотреть на еду и знать, что я не смогу ее попробовать? Я всегда очень любил сидр… — добавил он, с грустью глядя на кубок в ее руке.
— Если тебе тут не нравится, то почему ты сейчас пришел? Может, у тебя опять какие-нибудь важные новости, но ты специально тянешь время? Мне порой снятся кошмары — будто бы ты знаешь, что кто-то следит за мной, замышляет меня убить, но ты молчишь, дожидаешься, когда убийца проткнет меня копьем.
— Я не допущу, чтобы кто-нибудь проткнул тебя копьем.
Сорча нахмурилась. Крейтон почему-то не сказал, что никакого убийцы не существует, и это ее сразу же насторожило.
— Крейтон, чего ты хочешь?
— Ты знаешь, что кто-то следит за Данвером?
— Я ничего об этом не слышала. — Она толкнула брата локтем. — Тебе кто-нибудь докладывал о том, что за Данвером следят?
Дугал покачал головой:
— Нет, никто не докладывал. А что случилось? Твой глупый дух говорит, что видел что-то подозрительное?
— На твоем месте я бы сто раз подумал, прежде чем называть кого-нибудь глупцом. — Крейтон злобно посмотрел на Дугала и нацелил на него свои кулаки, но Сорча остановила его таким же злобным взглядом.
— Где прячется шпион? — спросила она. — Мне недостаточно знать только то, что за Данвером следят.
— Этот человек сидел на самом высоком дереве в лесу, который начинается сразу за полем. Его направил сюда проклятый Тречер.
— Откуда ты знаешь?
— Я рассмотрел сбрую на его лошади и его одежду. И еще я слышал, как он громко проклинал некоего Саймона Тречера, когда влезал на дерево.