Спасибо Линн
Бернс (Барбаре
Линн Педен),
которая так
усердно трудилась
на ранних этапах
исследования.
Я выражаю
благодарность
ученым (многие
из которых
лично делились
мыслями), ответственным
за раскрытие
пищевых потребностей
наших маленьких
друзей. Некоторые
ветеринары
проявили отзывчивость
к нашей жажде
информации
и обеспечили
всем необходимым,
чем тоже заслужили
наше спасибо.
И я бы не смог
продвинуться
в работе, если
бы не смельчаки,
которые первыми
отважились
попробовать
результаты
наших ранних
исследований
на своих обожаемых
кошках и собаках.
Спасибо Джону
Роббинсу>3
за написанные
книги и статьи,
в которых он
скрупулезно
документирует
опасности
экономики,
основанной
на продуктах
животного
происхождения.
Спасибо многим
репортерам,
которые расследовали
происходящее
на скотобойнях,
рискуя жизнями.
Забудьте о том,
что вам вдалбливали
в школе про
добрых фермеров
– их давно заменили
транснациональные
корпорации
с полным отсутствием
какого-либо
осознания того,
что они творят.
Спасибо моему
духовному
наставнику,
который всегда
ненавидел
жестокость
по отношению
к животным. Он
вырос в архаичной
деревне, вдалеке
от мест, где
убивали зверей
или ловили
рыбу. Он избегал
кухонь и кастрюль,
в которых готовили
плоть. Если он
знал, что курица
была приговорена
к тому чтобы
стать блюдом,
он бежал к ней
и дарил столько
любви, что взрослые
проникались
к птице жалостью
и щадили ее.
Если дома к
столу подавали
мясо, он несся
к соседям, потому
что они были
вегетарианцами
и с удовольствием
его кормили.
Наконец, выражаю
благодарность
моей снисходительной
жене и помощнице
Кэти. Несмотря
на то, что ее
не было со мной,
когда все начиналось,
она с готовностью
и энтузиазмом
включилась
в осуществление
моей мечты о
мире без насилия.
Памяти Маленькой
Тайк,
за любовь
и вдохновение,
которые она
дарила
ГЛАВА 1. ЛЬВИНАЯ
ДОЛЯ
В возрасте
четырех лет
африканская
львица весила
160 килограммов.
Ее тело длиной
3 метра 10 сантиметров
могло пролететь
64 километра за
час. Ее череп,
специально
предназначенный
для умерщвления
и поедания
добычи, имел
мощные челюсти.
Африканские
львы питаются
антилопами
гну, зебрами,
газелями, импалами
и жирафами. И
вот одна такая
невероятно
огромная кошка
в расцвете сил
и средств настаивала
на том, чтобы
быть вегетарианкой!
СМЕРТЬ С РОЖДЕНИЯ
Джорджз и директор
зоопарка стояли
за упитанными
прутьями клетки
и смотрели,
вцепившись
в них. Внутри,
примерно в
полутора метрах
от них находился
дикий, свирепый
зверь с выпущенными
когтями и бритвенно
острыми клыками.
Душевные мучения
львицы, отпечатавшиеся
в ее глазах,
выдавали
пренебрежение
к их присутствию.
Джорджз вдруг
ощутил сострадание,
когда осознал,
насколько
подавленной
и растерянной
была львица.
