— Верно.
— И вот я здесь.
— И ты считаешь, что Затейник — Мария Фаланга? — спросил Сьюко.
— Я не считаю — я знаю это. Она — убийца, она — чудовище.
— Что скажешь? — спросил я у Сьюко.
— Я согласен с ней.
— О'кей, я тоже. Но мы сидим в баре и не знаем, где живет в Рио Мария Фаланга. Рио — огромный сундук ведьм. Она может спрятаться где угодно… Мы можем даже перевернуть город, но…
— Можно я скажу? — спросила Коко.
— Пожалуйста.
— Мария и я — мы понимали друг друга. Мы были не очень близки, но кое-что о ней мне известно. Мадам Овиано тоже рассказала мне о ней.
Я перешел к делу.
— Ты знаешь, где она живет?
— Да!
— Говори!
— Одно из ее пристанищ — высотный дом. Он недалеко отсюда.
— Но не в районе трущоб?
Коко решительно покачала головой.
— Там она ночевала лишь изредка. Я провожу вас, если хотите.
Мы хотели.
Коко незаметно улыбнулась.
— Хорошо, что я пришла. Может, я смогу отвратить последующие несчастья.
— Надеюсь. Поедем на машине?
— Было бы лучше.
Сьюко помчался через вестибюль заказывать такси. Некоторое время я смотрел в пустоту.
Итак, Мария Фаланга — Затейник. Я не хотел этому верить.
— Вы огорчены? — спросила Коко.
— Не только. Я потрясен. Знаешь, девочка, век живи — век учись.
Дом был из построенных в последние годы. Он состоял из трех этажей, но был довольно широким. Фасадом повернут к морю. Балконы, балконы, но никого на них не было.
Не во всех окнах горел свет. Там, где светло, вырисовывались фигуры жильцов.
Пляж был недалеко. Ночной бриз ласкал наши вспотевшие лица. Прохлада приносила удовлетворение.
— Где она живет? — спросил я.
Коко пожала плечами.
— Этого я не знаю. Где-то на верхних этажах.
Сьюко уже направился ко входу, над которым светилась голубая лампа. Здесь тоже стоял охранник, который не побрезговал крупной банкнотой, растворившейся в его руках тотчас же.
Он открыл нам дверь и назвал этаж. Она жила на последнем.
— Лестница или лифт? — спросил Сьюко.
— Лестница.
По сравнению со многими другими зданиями дом был чистый. На мошкару на стенах мы не обращали внимания. Уничтожить ее было невозможно, даже если применялись дезинфицирующие средства, что мы определили по запаху.
Каждый этаж отделялся от лестницы стеклянной дверью. Ни одна дверь не была заперта, в том числе и на третьем этаже, куда мы шли. Мы видели, как волнуется Коко. Она все время покусывала нижнюю губу и вытирала насухо ладони об одежду.
— Боишься? — тихо спросил Сьюко.
Она кивнула.
— Я тоже.
— Правда?
— Конечно. — Мой друг улыбнулся. — Ты должна понять, что мы тоже не бессмертны.
