Вой лишенного, или Разорвать кольцо судьбы | страница 14



- Что угодно господам?

К мужчинам подошла дородная женщина в сером переднике и с влажной тряпкой в руке. По властности речи и манере держаться, Сарин тут же определил в ней жену хозяина, да и Нала походила на мать цветом волос и мягкой линией губ.

Последнее слово женщина произнесла с явным недоверием, но со стола все-таки смахнула. Добросовестность и радение брали свое.

- А что может предложить красавица хозяйка, чтобы насытить двоих голодных мужчин? - с веселой ноткой в голосе поинтересовался старец.

Она могла бы подумать, что старый хрыч заигрывает, если бы не серьезный, чуть настороженный взгляд, отслеживающий мимику и жесты.

- Ежели голодных, - оттаяла женщина, - то есть баранина в горшочке, печеная репа и хлебный квас.

- Берем, - не раздумывая, согласился Сарин.

- Каждому? - уточнила хозяйка, нарочито долго заправляя локон за ухо, чтобы скрыть брошенный на Лутарга взгляд.

- Да.

Старик нахмурился. "Неужели Нала?" - подумал он, пытаясь найти объяснение замеченному.

- Боится она, - будто мысли прочитав, сказал Тарген, когда женщина скрылась в дверях. - Не про нас страх. Другое.

- Как же?

- Старый запах. Долгий, - пояснил мужчина и добавил. - Все боятся.

- Хм.

Они замолчали. Один принялся теребить локон седых волос, второй - все также незряче смотрел в окно.

- Что-то тихо у вас хозяйка. И тут и наверху. Постояльцев почти нет. Не так что? - как бы невзначай поинтересовался старец, когда женщина вернулась с лотком, нагруженным снедью.

- По домам все, - губы ее скривились, а рука, дрогнув, грохнула тарелку на стол.

- Что ж так? Время-то, самое оно. И в столицу, и горло промочить, - не сдавался Сарин, желая получить вразумительный ответ.

- То, да не то, - пробурчала женщина, глаза которой подозрительно увлажнились.

- Издалека мы, не ведаем, что тут творится, - встрял в разговор Тарген, и его глубокий, хрипловатый голос прокатился по залу так, что даже тройка мужчин оглянулась посмотреть, в чем дело.

Старик насупился, полагая, что не видать им ответа, так как хозяйская жена поспешит спрятаться, но как ни странно, она лишь грустно улыбнулась и пояснила.

- Каратели идут. Не время для веселья.

- Кто?

- Как? Рано же еще! - взволнованный возглас старца, поглотил вопрос его молодого товарища, что было благом для них обоих. - Весна только!

- Весна, - горько согласилась женщина. - А флаг уже подняли и через перевал перешли.

- Может, ложное? - без особой уверенности предположил Сарин.

- Да какая ошибка. Приграничье прошли, а значит и к нам скоро.