– Ты хочешь ввести ей полиморфин! – догадался Гримм. – Хочешь сделать копию Мелинды? Зачем?
Драко вытащил из кармана карту «Ниндзя», точный портрет возлюбленной.
– Карта послужит опорой психической концентрации, малыш.
– Я думал, ты сжег их все до единой. Значит, ее ты все-таки пощадил…
– Мы не станем торопиться с убийством. Воровской опыт Ракел может нам пригодиться. Чтобы прочесть книгу, мне нужна дискета с программой обучения элдарскому языку. Если где-нибудь на этой планете такая программа существует, то я клянусь, хранится она в Суде.
В обязанность судей входило охранять от ереси человеческую расу, но время от времени элдары вмешивались в дела людей. В хранилищах Суда наверняка имелись средства, чтобы прочитать перехваченные сообщения арлекинов и шпионов. Но, чтобы пробраться в неприступную цитадель, обмануть арбитраторов, требовался профессиональный взломщик.
– Эта леди не раз предавала, – напомнил Гримм.
– Именно поэтому она привяжется к нам. Она не посмеет предать меня. Мы заставим ее принять облик Мелинды, – в голосе Драко зазвучали боль и страдание. – Она должна поверить, что только при постоянном психическом укреплении аурой карты она избежит участи разложиться на молекулы.
Гримм тихо спросил:
– Ты так решил?
Джак понизил голос:
– Бесповоротно.
– Понятно…
– Кстати, – добавил Тайный Инквизитор, – судьи сами часто используют преступников как источник информации. Однако и они, и арбитраторы чисты перед законом. Мне нужно помолиться. Потом мы начнем.
Джак скрылся в своей спальне.
– Что скажешь, верзила? – прошептал Гримм. – Не отразится ли то, что мы заимели двойника Мелинды, на психическом состоянии босса?
Леке задумался.
– Не знаю, – наконец ответил он. – Это может вывести его из депрессии. Внешнее сходство – не главное, по уму Ракел никогда не сравнится с гейшей-ниндзя.
– Надеюсь, он быстро разберется.
В мрачной комнате, похожей на келью, Джак опустился на колени и закрыл глаза.
Он никогда не забудет Мелинду, не опорочит честь и преданность, смелость и удаль. А желание? Оно доводит до безумия, если сопровождается разочарованием!
Разумеется, ему не избежать одержимости, если он стремится к чистоте и просвещенности. Но способен ли он будет вынести присутствие перевоплощенной Ракел? Или его ждет разочарование? Все же она – не Мелинда.
Желание. Сестра похоти, служанка Слаанеша. Инквизитор обязан избегать искушений, ему опасно возжелать чего бы то ни было. Желал ли Джак Мелинду? Ее красота ослепляла.
