Бюро добрых услуг | страница 28
— Что за черт?.. — Молодой человек уронил шкафчик и взвыл, когда тот тяжело обрушился на кончик его ботинка, придавив палец.
Где-то в коридоре снова раздался визг Кэсси.
ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ
Джейк осторожно приподнял злополучный шкафчик, чтобы высвободить ногу. Не успел он это сделать, как в спальню вбежала Кэсси и захлопнула за собой дверь.
Она стояла у стены в простой белой ночной сорочке до пят с длинными рукавами. Наверное, это облачение Кэсси отыскала в сундуке своей бабушки, подумал Джейк. Похоже, эту модель шили, чтобы скрыть от глаз все, что только можно. Но не учли одного. Из окна дул холодный октябрьский ветерок, и хлопковая ткань облегала тело девушки словно тончайший шелк, все равно выдавая, что под сорочкой ничего нет.
Молодой человек мысленно присвистнул. Кэсси, конечно, права: Бадди недолюбливает его. А вот он, кажется, начинает ему симпатизировать. По крайней мере, сейчас испытывает благодарность, что он столь любезно оставил окно открытым, и можно лицезреть такое чудо.
— Что вы меня разглядываете? — спросила девушка раздраженным голосом.
Собрав волю в кулак, Джейк перевел взгляд на ее лицо.
— Смотрю, нет ли у вас синяков или кровоподтеков. Послушайте, к чему столько шума и суеты? Достаточно было открыть мне дверь в вашу спальню и спросить, не хочу ли зайти.
Девушка бросила на Джейка недовольный взгляд.
— Я сюда пришла не для того, чтобы провести с вами ночь, Эббот. Там, в ванной, что в конце коридора, что-то не так. Там кто-то есть. Кто-то живой.
— Живой? Значит, привидения исключаются, — рассудил Джейк. — Думаете, это вор? Или кто?
— Я не знаю! Оно двигалось.
Молодой человек потер переносицу.
— Было бы лучше, если бы я обладал некоторой информацией о нашем нежданном госте.
— Было бы лучше, если бы вы что-то предприняли.
— По крайней мере, скажите, какого он роста, хотя бы приблизительно.
— Он низкий. Очень.
— Ясно. Вор-лилипут. Послушайте, а он не был похож на мышь? — Молодой человек хотел улыбнуться, но сдержался, заметив недовольство в глазах Кэсси. — Ладно, не злитесь. Добавите еще одно «не» в список услуг «Жены внаем». Вы не моете окна, не сидите с детьми и, как только что выяснилось, не расставляете мышеловок. — Джейк пошел по коридору к ванной.
Девушка не отставала ни на шаг.
— Вы что, вот так войдете туда, ничем не вооружившись?
Он согнул руку в локте, как силач из цирка, и поморщился от резкого приступа боли в плече.