Женщина за зеленой дверью | страница 33
Фарид демонстрирует костюм.
Мансур. Мне тоже надо такой сшить.
Фарид. А ну-ка, примерь. (Снимает пиджак.)
Мансур натягивает пиджак на себя. В этот момент раздаются крики женщины за зеленой дверью. Громкие, тоскливые, отчаянные, они просят о помощи. Они настолько неожиданны, что даже жители двора, привыкшие уже к ним, остолбенели. Впрочем, такое впечатление скорее вызвано поведением Мансура, который после первого же крика пошел к зеленой двери. Он лишь на мгновение замер в состоянии прерванного движения, с наполовину надетым пиджаком, а потом двинулся к ней, не очень быстро, но как-то неотвратимо, и ясно было, глядя на него, что никто не может его остановить. Жители двора наблюдают за ним, не делая даже попытки помешать. Только Фарид, когда Мансур, натолкнувшись на дверь, дернул ее изо всех сил, крикнул: "Не надо, Мансур!" Но было уже поздно. Зеленая дверь поддалась, и Мансур исчез за ней... Еще несколько мгновений слышатся женские крики, потом они смолкают, и вдруг раздается громкий крик мужчины. И тогда все жители двора одновременно бросаются к зеленой двери, толпясь и мешая друг другу, и исчезают за ней один за другим. Слышны их удивленные возгласы.
Занавес
ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ
Тот же двор на следующий день. В будке стучит молотком Нури, на балконе второго этажа сидит на стуле Габиб Дашдамиров и смотрит вниз. Такое впечатление, что он наблюдает за работой Нури. Зейнаб, Шаргия и Рена кончают накрывать три длинных П-образно поставленных стола. Парадно одетые Салех, Энвер, Фарид, Мансур и Али стоят посреди двора.
Энвер. Если мы все дадим показания, это поможет делу.
Фарид (Мансуру). Я уверен, что все будет в порядке: ведь ты оказал помощь.
Мансур. Есть статья: "Превышение необходимых мер обороны". Я не должен был его бить.
Энвер. А что ты должен был сделать с этим садистом?
Мансур. Всего восемь дней осталось, через восемь дней это было бы не так страшно.
Фарид. Не надо было его бить. Оттащил бы его в сторону - и все.
Салех (мрачно). В такие минуты человек не думает. Хорошо, что не я там был. Я бы убил его.
А л и. А что он ему сделал? По морде дал пару раз - и все.
Мансур. В моем положении и этого достаточно.
Энвер. Какое свинство творилось на наших глазах, и мы терпели....
Фарид. Откуда мы знали?
Энвер. Но мы же слышали крики. Она же звала на помощь.
Фарид. Мы не знали, что именно там происходит. Они же все-таки муж и жена.
Али. Он хотел, чтобы она назад в деревню уехала, к матери своей, поэтому бил ее, чтобы жилплощадь освободила.