Гвид склонила голову в знак согласия.
— Встречалась… Вы ведь найдете негодяя, убившего ее? — воскликнула она, и голос ее взорвался яростью.
— Именно такова наша цель, Гвид, — заверил брат Эадульф. — Прежде всего мы должны задать тебе кое-какие вопросы.
В знак согласия Гвид неуклюже махнула большой костлявой рукой.
— Ну, спрашивайте.
Фидельма взглянула на Эадульфа. Сакс подался вперед.
— Вчера видели, как ты спорила с Этайн на пороге ее кельи, — резко проговорил он.
— Этайн была моей подругой, — ответила Гвид смущенно.
— Ты спорила с ней? — спросил Эадульф.
— Нет! — Ответ последовал немедленно. — Этайн была… она просто рассердилась на меня за то, что я забыла проверить кое-какие сведения, которые были нужны ей для подготовки к диспуту. Вот и все.
Это было очень похоже на правду, ибо Этайн, готовясь к встрече с Вилфридом, вполне могла быть и несдержанна, и раздражительна.
— Ты родом из страны пиктов?
Фидельма нахмурилась: Эадульф неожиданно поменял тактику.
Смуглое лицо сестры Гвид выразило замешательство.
— Из страны Круитне, которых вы называете пиктами, что есть всего лишь искажение латинского прозвища, означающего «раскрашенные», — объяснила она педантично. — В древние времена у наших воинов было принято раскрашивать себя, когда они шли в битву, — обычай, который давно исчез. Я родилась, когда Гартнейт, сын Фохела, правил в Круитне и простер свое правление над королями Стратклайда.
Фидельма не могла не улыбнуться неистовой гордости, прозвучавшей в голосе девушки.
— Но не все пикты — христиане, — лукаво заметил Эадульф.
— И уж конечно, не все саксы — христиане, — резко возразила Гвид.
— Верно. Но ты ведь обучалась в Ирландии, так?
— Я училась сперва в монастыре Ионы, а потом приплыла в Ирландию, чтобы учиться в Эмли, и только потом вернулась на Иону. Именно в Эмли я училась у сестры Этайн.
— И что? — Теперь Фидельма подалась вперед. — Как долго ты училась у Этайн?
— Всего три месяца. Она преподавала философию в школе Родана Мудрого. Потом пришла весть из Кильдара, из ее родного монастыря, что умерла настоятельница Ита, и она поспешила туда и была избрана главой монастыря. После того как Этайн стала матерью настоятельницей Кильдара, я видела ее всего один раз.
— Когда это было? — спросил Эадульф.
— Когда я закончила обучение у Родана и возвращалась в Бангор, чтобы сесть на корабль на Иону. Я искала приюта в Кильдаре.
— Как случилось, что ты была выбрана в секретари настоятельницы Этайн на время этого диспута? — спросил Эадульф.
