А вот курьезным было наблюдение «Штази» за президентами БНД. Журнал «Квик» после падения Берлинской стены опубликовал выдержки из досье «Штази» о Клаусе Кинкеле, который руководил Федеральной разведывательной службой с 1979 по 1982 годы. В досье «Штази» на него, очевидно, к сожалению МГБ, было написано, что у Кинкеля «не было историй с женщинами», то есть, его нельзя было этим шантажировать. Во время заграничных командировок Кинкель по телефону интересовался не только здоровьем своей жены, но и всегда спрашивал об «Арко». В досье Кинкеля, заведенном восточногерманским МГБ, никакое имя не встречается столь же часто, как Арко. Но Арко была не любовницей будущего министра иностранных дел, а его собакой.
С боксером Арко Кинкель пережил в БНД несколько забавных сцен. Женские скульптуры в саду дома президента БНД, которым было уже более пятидесяти лет, Арко невзлюбил. Пес постоянно рычал на них, а пользовался ими лишь для того, чтобы поднять ногу. Но Арко и его хозяину Кинкелю собаки БНД должны быть очень благодарны.
Однажды, где-то во время Рождества, Кинкелю в подарок прислали рождественский пирог весом в пять фунтов, с марципанами и изюмом. В своем «дипломате» он принес пирог домой вместе с бумагами, которые он хотел обработать пораньше на следующее утро. Но следующим утром, как вы уже догадались, Арко лежал, почти как мертвый, глотая воздух, скуля и пукая на холодных мраморных плитах перед камином президентского бунгало. Арко съел за ночь два с половиной килограмма рождественского пирога и вытер лапы о разодранные документы из «дипломата» хозяина. Личный кабинет Кинкеля был похож на поле битвы. Хирург-ветеринар из Штарнберга д-р Рёккен (он, по его же словам, «обслуживает не только собак шпионов, но и отряд сторожевых псов БНД») спас Арко. Он предложил Кинкелю позаботится о том, чтобы в псарне БНД были установлены полы с подогревом, где сторожевые псы после зимнего патрулирования могли бы отогреться. Из благодарности за спасение Арко Кинкель при работах по перестройке зданий исполнил это пожелание. Большинству сотрудников БНД история обогреваемой псарни неизвестна.
