Нелегко быть принцессой | страница 29
Талай посмотрела на него с нескрываемым восхищением. Она-то думала, что он с детства катался на собственной яхте и сознательно занялся именно этим видом спорта.
— Ты взял золото на Олимпийских играх. Джеймс кивнул.
— Сначала я катался самостоятельно, потом организовал свою команду, но в любой момент мог остаться один и отдохнуть от шума и суеты. Такой возможности я был лишен в детстве.
— А как же поклонники? Визжащие толпы, желающие разорвать своего идола на сувениры? — спросила она.
Он покачал головой.
— Скрыться от людей — это не проблема. Я жил в своем мире, куда никому не было доступа.
— И поэтому ты строишь курорты в самых отдаленных уголках мира, чтобы дать людям возможность убежать от действительности, — тихо сказала она. — Мне все ясно.
Теперь она смотрела на него совершенно другими глазами. Нет ничего удивительного в том, что его брак распался. Наверное, он не захотел впустить жену в свой мир.
— Ты пойми, я не хочу разрушать этот рай, я хочу сделать его доступным для тех, кто устал, для таких бродяг, как я, — почти ласково произнес он.
Она промолчала. Да и что тут скажешь? Что он все это время был прав, а она ошибалась? Что она всего лишь глупая принцесса, которая ничего не смыслит в настоящей жизни?
— Ты ведь не собираешься это говорить? — поинтересовался он.
— Говорить что? — Она сделала вид, что не поняла намека.
— Что ты заблуждалась насчет меня. Она вспыхнула. Да как он смеет так с ней обращаться? Он читает ее, как открытую книгу.
— Возможно, заблуждалась, — сухо ответила она.
В эту секунду машина наехала на колдобину. Джейс слегка сбавил скорость, Талай подпрыгнула на сиденье и не успела опомниться, как Джейс одной рукой властно прижал ее к себе. Она замерла.
— Пожалуйста, отпусти меня, — прошептала она.
— Разумеется, Ваше Высочество. Он убрал руку и засмеялся.
— Не пойму, — отчаянно краснея, заговорила она, — над чем ты смеешься?
— Над тобой, Талай. Ты так высокомерна и неприступна, хотя на самом деле хочешь, чтобы я остановил эту чертову машину и поцеловал тебя.
— Ты... ты ошибаешься, — еле слышно пробормотала она.
— Разве?
И он остановил машину посреди дороги, повернулся и убрал со лба девушки непослушную прядь.
— Я не могу позволить себе такую роскошь, — выдохнула она.
— Так ты признаешь, что быть со мной — это роскошь?
— Да.
— Для меня это тоже роскошь. К сожалению, я... я все понимаю, Талай. У тебя... у нас с тобой и так будет немало проблем, когда завтрашние газеты напечатают эти дурацкие фотографии.