— Приходится идти в обход, — прошептал Нордек Гилу.
И он продолжил путь. Факел освещал унылые серые своды, отражался рыжими пятнами в лужах и струйках влаги, сбегавших по каменным стенам. Туннель разветвился, и вскоре Гил с Астерет уже не понимали, где они идут. Но Нордек уверенно следовал вперед.
— Уже скоро, чувствуете? — Нордек повернул в очередное ответвление.
— Еще бы не чувствовать! Да здесь воняет, командир! — усатый чихнул.
Гулкое эхо разнесло его чих по туннелям.
— Барн! — Нордек показал воину увесистый кулак. — Тише! Ты хочешь, чтобы инквизиторы обнаружили нас раньше, чем следует?
— Я этих душегубов не боюсь! — хорохорясь и поглаживая рукоять меча, отозвался Барн.
— Одно наказание с ним, — прошептал Нордек. — Но такого мечника, как он, еще поискать…
Зловонный туннель, по которому они шли, окончился тупиком. Нордек тихо выругался, освещая пол под ногами — он весь был залит водой.
— Подержи-ка, Гил, — Нордек передал юноше факел.
Нагнулся, пошарил руками под водой.
— То-то кто-то удивится ливню сверху, — пробурчал Нордек, схватился за найденную скобу и рванул люк на себя.
Вода хлынула вниз, в очередной туннель. Нордек обнажил меч, постоял, прислушиваясь, потом забрал у Гила факел, посветил. Однако в лазу было по-прежнему темно и тихо.
— Не нравится мне все это. Но другого пути нет, — Нордек поставил ногу на перекладину лестницы и полез вниз.
— А может, просто постучим к ним в парадную дверь? — спросил Барн, оттеснив Гила и Астерет, и склонился над лазом.
— В другой раз, Барн.
— Вы уж простите, но сейчас я не могу пропустить даму впереди себя, — произнес усатый и нырнул в лаз.
Вслед за Барном полез Гил.
— Все тихо, — послышался шепот Нордека снизу.
За Гилом спустилась Астерет и остальные стражники. Свет факела Нордека освещал небольшую камеру, где все с трудом уместились. Под ногами хрустнули кости скелетов, и Астерет невольно прижалась к Гилу. Юноша почувствовал смущение и одновременно и гордость оттого, что Астерет считает его своим защитником.
— Давай, Барн.
Усатый воин вставил в замок стилет, повернул, выдернул. Замок щелкнул, и железная решетка распахнулась с мерзким скрежетом.
Нордек уже не стал больше ничего говорить и шагнул в коридор. Осторожно, с обнаженными мечами они прошли его насквозь.
— Здесь нет ни одной живой души, — ужаснулась Астерет, в тревоге вглядываясь в камеры.
— Может, и хорошо, что нет, — мрачно обронил Гил. — Лучше смерть, чем такая неволя…
Отряд остановился. Нордек поднял факел, и перед их взорами возникла огромная железная дверь. Ручкой двери служило большое кольцо, зажатое в пасти льва. Меж зубов его находилась замочная скважина. Вокруг головы квадратом располагались металлические шипы.
