Он начался с беззаботно счастливого утра, которое они с Бруно провели в постели. Когда они все же встали, простыни имели такой вид, как будто на них играли в регби.
– Давай устроим выходной! – предложила Тэра.
Бруно пытался протестовать.
– У меня сегодня лекция.
– Да брось ты их! Давай отдохнем.
Он сдался. Сначала они, как туристы, неспешно прогулялись по набережной, затем неожиданно сели в поезд, идущий в Суррей, и обнаружили маленькую деревенскую гостиницу, где подавали пиво в середине дня.
Они провели чудные минуты, лежа в объятиях друг друга посреди золотистого сжатого поля, согретого теплым осенним солнцем, а потом поужинали в той же гостинице сосисками и чипсами.
Было почти одиннадцать, когда Тэра вернулась в свое общежитие. Ночной администратор впустил ее. Она была в некотором роде его любимицей и никогда не получала замечаний за позднее возвращение без специального ключа-пропуска.
– Тебе несколько раз звонили, – сообщил он ей.
Тэра посмотрела на него, и ее сердце тревожно забилось. Что-то произошло.
– Еще с прошлой ночи, – продолжил он, глядя на нее доброжелательно, но с легким упреком.
– О Боже! – Ее лицо побледнело.
– Тебе нужно поговорить с матерью, – мягко сказал он. – Позвони ей прямо сейчас. Пройди ко мне в кабинку, там ты сможешь поговорить наедине.
Дрожащими руками Тэра набрала номер домашнего телефона в Кенте. Мать сняла трубку.
– Тэра! Где, черт возьми, тебя носит?! – Мать была вне себя от гнева.
Тэра от неожиданности растерялась.
– Я была на реке, за городом.
– Тебя невозможно было найти в течение суток. Ты понимаешь это?
– Я не думала…
– С тобой всегда так. Ты никогда ни о чем не думаешь. Даже о важных вещах.
– Мама, скажи, что случилось?
– Папа. У него инфаркт.
Тэра сжала телефонную трубку.
– Когда?
– Вчера вечером. Сразу после того, как я заехала за ним после концерта. В машине.
– О нет!
– Я сразу отвезла его в больницу. Он звал тебя. Он все время звал тебя, – с горечью сказала мать.
Тэра поняла, что случилось самое худшее.
Голос матери звучал глухо от смирения и отчаяния:
– Сегодня днем, в четыре часа, произошел повторный обширный инфаркт. Это был конец.
Тэра пыталась бороться с шоком.
– Мама, я еду домой. Прямо сейчас. Я возьму такси.
– Не стоит. Я приняла снотворное и через несколько минут отключусь. Приезжай завтра. Или, еще лучше, сходи на лекции для разнообразия и приезжай на следующей неделе.
– Мама!
Связь оборвалась. Короткие гудки звучали в ухе Тэры. Она начала было набирать номер снова, но передумала.
